Nguồn: https://gallica.bnf.fr/ark:/12148/bpt6k7009365k (OCR ALTO của BnF, chưa hiệu đính)
Tải về: 2026-07-17
Tựa đề: Le Paria — septembre 1925 1925
Lưu ý: Văn bản OCR máy tự động từ Gallica; sai sót OCR chưa sửa — đối chiếu PDF ảnh cùng tên khi trích dẫn.


### [Trang 1]
TROISIEME ANNEE. — N 08 36 et 37

Le Numéro: VINGT-CINQ centimes

SEPTEMBRE-OCTOBRE 1925.

ADMINISTRATION
3, Rue du Marché-des-Patriarches
PARIS (5•)

le Paria iis

Paraissant mensuellement

Organe des Peuples opprimés des Colonies

Abonnement, Un an : 5 francs
Chèque postal : Desprès 92-22-Paris

En Afrique Occidentale frança se
Le travail forcé
pour les Indigènes
Dans un article que la Dépêche Colo
niale publie le 24 octobre dernier, sous
ce titre : « Le Travail obligatoire pour
les indigènes », M. Pierre Mille signale
un programme de travail forcé qu'il dit :
d'invention Angoulvant, ancien lieute
nant gouverneur de la Côte d'Ivoire, le
quel aurait forcé ses administrés à pro
duire du cacao, en plus grande quantité
qu'il ne l'eût jamais fait en se servant
des chefs, de village ou des sorciers
comme agents iniermédiaires de l'op
pression contre leurs frères d race.
L'ignoble journaliste poussa son igno
minie jusqu'à comparer Angoulvant à
Adpuléon !
« Chose curieuse ! écrit-il : Napo-
« léon r avait la même idée qu'Angoul-
« vaut dans les îles des Antilles et des
« Mascareignes, lorsque, la production
« des denrées coloniales était dimi-
« nuée dans une forte proportion ; par-
« ce que les Anglais arrêtaient les navi-
« res qui « apportaient les esclaves dans
« ces îles et en confisquaient la cargai-
« son vivante. »
Aussitôt après la publication de cet
article — cuisiné avec la complicité des
députés nègres de la Chambre, Diagne
en tête — on lit dans le Journal Officiel
un décret dit « de réglementation du
travail indigène en A. O. F- ». Ce décret
n'est, en réalité, qu'une façon de livrer
les pauvres indigènes sans défense entre
les mains des colons exploiteurs, de les
attacher au cou avec la corde d'un con
trat. Les malheureux ne pouront com-
prer , à quoi le contrat les engage,
nax '.impie raison " • ne savent ni
lire ni écrire la langue en laquelle le
contrat sera rédigé, le français naturel
lement, et ils ne savent ni lire ni écrire
le fiançais parce que ce n'est pas l'inté
rêt du colonialisme d'instruire des hom
mes qu'il veut exploiter jusqu'à la der
nière goutte de leur sang.
Mais ce qui caractérise le mieux ce
décret, c'est qu'il prévoit des pénalités
contre les malins qui mettraient leurs
frères ou leurs amis en garde contre le
système esclavagiste. Les indigènes tant
soit peu instruits et les rares Européens
encore honnêtes malgré leur séjour aux
colonies, n'auront pas le droit d'aver
tir les malheureux qui se seraient avisés
de les consulter avant la signature du
contrat.
C'est ça la reconnaissance de « la
Mère patrie » envers ses enfants « chai
re à canon » de 1914 à 1918, ça, sous
le règne Painlevé, en souvenir des 6 000
nègres sacrifiés en 3 jours ; les 16, 17 et
18 avril 1917 au Chemin des Dames '
C'est ça la réalisation des promesses
prodiguées 'par les recruteurs Diagne et
4 vopmlvant en 1917-18 ? C'est cet hon-
teux esclavage que l'on prépare pour
récompenser ceux qui échapperont à la
mort des boucheries du Riff et de la
Syrie où l'armée française est composée
de 75 0/0 de nègres ?
Mon Dieu ! serait-ce qu'il n'y eût plus
à la Chambre ui député nègre dont la
conscience ne soit achetée ? La parole
est aux parlementaires nègres ! Quant
aux nègres tout court, ils sauront ce
qu'ils ont à faire.
Lamine SENGHOR.

LA CIVILISATION FRANÇAISE A L’ŒUVRE

Dans toutes les colonies, T impérialisme français se signale par ses crimes : en Chine,
il mitraille ; au Maroc, il bombarade ; en Syrie, il pend ; en Algérie, il emprisonne
l’Emir Khaled ; en Indochine, il écroue Pham-bci-Châu. Qu’attendent les peuples coloniaux
pour s’organiser, afin de se libérer du jourg qui les écrase ?

RF2 00. s . • 4.9 Algérie martyre
Vive Pham-boi-ohau! Radical-Socialiste

Les Indochinois, à l’unanimité, protes
tent contre l’arrestation scandaleuse de
leur vénéré compatriote et défenseur.
« Ils ne sauraient se réjouir de la capture
d’un patriote, qui est leur compatriote, et en
vers lequel un grand nombre d’entre eux nour
rissent une sympathie secrète. La preuve en est
dans l’oppel à la clémence. de la France que le
dernier courrier du Tonkin m’a apporté. Copié
à la machine à écrire, conçu en termes émou
vants, il fait appel précisément à la solidarité
de race des annamites... »
(L’Echo Annamite, journal indigène de
Cochinchine.)
« Plusieurs lecteurs indigènes nous ont écrit
pour nous supplier d’user de nos colonnes en
faveur d i. révolutionnaire Pham-Boï-Châu. ac-
luellemml incarcéré à Hanoi, où s’instruit en
grand secret son procès.
' « Vous n'en aurions probablement rien fait
— pour l’instant du moins — si les lettres de
nos correspondants ne reflétaient toutes les
mêmes sentiments de vénération envers un
compatriote malheureux et ne laissaient percer
la crainte de troubles sanglants pour le cas où
un verdict de mort serait rendu contre le cé
lèbre « réformiste ». .
(L’Argus Indochinois, journal français ou
Tonkin.)
Pareillement, l'Union intercoloniale et
le Paria ont reçu plusieurs lettres et même
des télégrammes, émanant de nos compa
triotes de France, d’Indochine ou d’étran-
ger. Ils nous conseillent tous de « faire
quelque chose » pour Pham-Bor-Chau, de
« venir à son secours » et de « forcer une
bande de pirates coloniaux » qui souillent
notre pays, à rendre leur « proie ».
Nous nous sommes mis immédiatement
à l’œuvre, d’autant plus que nous-mêmes
nous avions décidé de mener une campagne
de presse et d’organiser une série de mee
tings pour dénoncer à l’opinion publique
de la métropole ce nouveau crime du colo
nialisme français en Indochine : L’arresta
tion et l’incarcération de Pham Boï-Châu.
Nos lecteurs trouveront plus loin le
compte rendu du premier meeting que nous,
avons organisé à cet effet, ainsi que la
liste de souscription nationale, ouverte par
nous en faveur de Pham.
Qu’ils veuillent bien lire, dans les co
lonnes qui suivent, la pétition qu’un grou
pe « Jeune-Annam » nous a envoyée de
Hanoï et que nous avons transmise, en
l’appuyant d’une lettre d’introduction, à
tous les membres du Parlement français,
au président de la République, au ministre
des Colonies, au gouverneur général de
l’Indochine, à l’ambassadeur de Chine, à la
Société des Nations, au Tribunal de la
Haye et à la presse.
UNION INTERCOLONIALE
Association des Originaires \
de toutes les Colonies
Siège social :
3, rue du Marché-des-Patriarches, Paris (5 e )
Paris, le 9 septembre 1925.
Monsieur,
Nous avons l’honneur de vous trans
mettre la copie d’une pétition que nous
avons reçue d’un groupe « Jeune Annam »
de Hanoï, en Vous priant d’user de tous
vos moyens d’action pour dénoncer à l’opi
nion publique de la Métropole ce nouveau
crime de l’administration coloniale en In
dochine : l’arrestation de Pham-Boï-Chau
condamné à mort par contumace, et pour
demander aux gouvernements de France et
d’Indochine la mise en liberté immédiate
de ce dernier.
La nouvelle de l’arrestation de Pham,
« grand révolutionnaire annamite », selon
l’expression des agences, des journaux, de
M. Outrey lui-même (Débat parlementaire
sur la Chine 7-7-25), a été répandue depuis
un mois par les journaux de France, sur
la foi d’un câblogramme de Hanoï. Mal

heureusement, le câble es de source gou
vernementale et, comme de coutume, le
gouvernement indochinois cache la vérité
à l’opinion publique de la Métropole : c’est
ce qui apparaît clairement à la lecure de
la pétition.
Le câblogramme dit que Pham-Boï-Chan
a été arrêté à Shanghaï, sur la concession
française. En réalité, l’arrestation eut lieu
en territoire chinois. Il y a là un mensonge
destiné à cacher une atteinte au droit in
ternational.
Le câblogramme rappelle que Pham-
Boï-Châu avait été accusé de tentative
d’empoisonnement contre la garnison fran
çaise de Hanoï, en 1908 : c’est inexact.
Pham-Boï-Chau avait été condamné à mort
par contumace, en 1913, à la suite de la
bombe de Hanoï ; et, dit la pétition, la con
damnation de 1913 constitue un défi à la
justice ! Le gouvernement de l’Indochine
a donc menti pour ne pas évoquer ce défi
à la justice ?
Et maintenant, que va-t-il faire de Pham-
Boï-Châu ?... Nous estimons, pour notre
part, que le moment n’est pas bien choisi
pour mettre à exécution la condamnation
de 1913. Car, à l’heure où le peuple indo-
chinois opprimé, exploité, officiellement
empoisonné d’opium et d’alcool, s'éveille,
à l’exemple de la Chine, et déjà manifeste
par des grèves, des attentats et des émeu
tes de paysans, sa volonté d’émancipation :
Condamner Pham-Boï-Chau, qui est vénéré
par le peuple annamite, ce serait com
mettre, de la part' du gouvernement fran
çais lui-même, plus qu’un crime, une
faute ! Libérer Pham-Boi-Chau, au con
traire, ce serait faire un geste non seule
ment d’humanité, mais d’intérêt bien com
pris.
Veuillez agréer, Monsieur, l’assurance de
nos sentiments distingués.
Pour la Section annamite de
l’Union intercoloniale :
Nguyen THE TRUYEN.

Pétition adressée à « l'Union Inter
coloniale », 3, rue du Marché-des-
Patriarches (5 e ), par un groupe
« Jeune-Annam » de Hanoi, le 23
juillet 1925.
Mes chers Compatriotes,
Un grand malheur vient de s’abattre sur
notre pays ! Pham-Boï. Chau, l’un des re
présentants les plus dignes de notre peu
ple, a été arrêté en Chine et ramené à Ha
noï.
Un défi au droit international
L'arrestation eut lieu à Shanghaï,' en
plein territoire chinois, et ce Rit de la pari
de l’Administration coloniale, un coup de
force, renouvelé de celui qu’elle avait com
mis en 1913 ; car, en 1913, Pham-Boï-Chau
fut arrêté de même en territoire chinois,
mais il réussit alors à s’échapper
La Sûreté' indochinoise à l’œuvre
L’arrestation de Pham-Boï-Châu avait élé
opérée, cette fois, comme en 1913, par la
Sûreté indochinoise. Celle-ci, créée par M.
Albert Sarraut, alors gouverneur, est di
rigée par le commandant Jeanbreau et par
M. Marty. Le commandant Jeanbreau est le
gendre de M. Sarraut !... Quant à M. Mar
ty, c’est le chef du « Service politique » ;
déjà, en 1917, il arrêta un révolutionnaire
annamite réfugié en Chine ; mais ce der
nier, ramené au Tonkin, puis enfermé au
bagne de Thaï Nguyên, souleva les prison
niers et la garnison annamite contre les au
torités françaises. (Révolte de Thaï
Nguyên, 1917).
Un arrêt de mort scandaleux
Pourquoi Pham-Boï-Châu a-t-il été arrê
té ? Parce qu’il avait été condamne en 1913,
ainsi que le prince Cuong-Dê, à la peine de
mort, par contumace, et cela à la suite de
la bombe de Hanoï.

Mais la condamnation de 1913 n’est rien
moins qu’un de ces « défis à la justice »
que dénonçait Francis de Pressensé (Bulle
tin de la Ligue des Droits de Homme,
31 octobre 1912). En effet, la bombe de
Hanoï destinée à M. Sarraut, mais tuant
deux commandants français, avait 1 our
causes : le renouvellement du monopole de
l’alcool, renouvellement arrêté par M. Sar
raut — les fouilles pratiquées au tombeau
de l’empereur Tu-Duc, par un résident su
périeur de France en Annam, sous le pro
consulat de M. Sarraut et avec l’espoir pué
ril de découvrir un grand trésor — et, en
fin, la création de la Sûreté générale en In
dochine, œuvre de M. Sarraut encore.
La « Commission criminelle » juge .
Et cependant, c’est... Pham-Boï ( hau et
Cuong-Dê que la Commission criminelle de
Hanoï a condamnés à mort par contumace,
non sans avoir guillotiné huit annnilles et
envoyé plusieurs autres au bagne.
Contre Pham, aucune preuve de culpabi
lité n’a été relevée ; la Commission se ba
sait uniqeument sur des rapports de po
lice et elle jugeait à huis clos !
Tel est ce qu’on appelle la « justice fran
çaise » en Indochine. D’autres fois, on em
ploie un procédé retors : au lieu de faire
juger les inculpés par des juges français,
on les envoie à la justice des mandarins,

créatures de l’Administration française.
C'est ainsi que Phan-chu-Trinh a été con
damné à mort. (11 fut amnistié à temps
grâce à l’intervention de Fr. de Pressensé,
cf. Bulletin précité.)
Les mandarins à la rescousse !
En admettant que l’Administration n’ose
pas aujourd’hui mettre à exécution la sen-
tence de mort par contumace prononcée en
1913, il faut prévoir le cas où Phaio-Boï-
Châu serait transféré en Annam, sous pré
texte qu'il est né en Annam ; et puis, là,
on le ferait juger par des mandarins de la
Cour de Hué, on l’accuserait d’avoir com
ploté non seulement contre la souveraineté
française, mais encore contre le trône de
l’Annam. Et même, on l’incriminerait peut-
être de propagande bolchéviste, car il faut
s’attendre à tout, avec le colonialisme.
La vérité sur Pham-Boï-Châu,
Phan-chu-Trinh, qui a connu Phau-Boi-
Châu, raconte ceci, dans un mémoire pu
blié par la Ligue des Droits de l’Homme
(bulletin précité) :
« Le fameux rebelle auquel fait allusion
le juge sans oser le nommer, est le licencié
« Pham-Boï-Châu, qui résidait dans la pro-
« vince de Nghé-An, en 1903, et qui est allé
« plus tard se réfugier à l’étranger à la
« suite des tracasseries de l’Administration.
« Il fut antérieurement boursier au collège
« Quôc-Tu-Giam, à Hué. C’est aussi en 1903
« qu’il se présenta au concours du doctorat
« et échoua. Le résident supérieur le fit
« arrêter pour des motifs mystérieux, puis
« lui rendit presque immédiatement la li-
« berté, après un interrogatoire sommaire.
« Cinq ou six mois après, ce haut fonction-
« naire renouvela secrètement l’ordre, qu’il
« transmit à toutes les provinces, d’arrêter
« Pham-Boï-Châu. Celui-ci prit alors la fui-
« te, et, au bout d’un an seulement on ap-
« prit qu’il avait trouvé asile au Japon. »
Nous ajouterons que Pham-Boï-Châu, de
puis la guerre, avait trouvé asile en Chine,
et que, d’autre part, ce n’est pas seulement
les «>tracasseries » de l’Administration co
loniale à son égard, mais aussi les crimes
du colonialisme à l’égard de ses compatrio
tes, que Pham Boï-Châu avait fuis en aban
donnant depuis plus de vingt ans sa famil
le et son pays, alors que tant d’autres, ser
viles ou traîtres, s’accommodent aisément
d’une administration tracassière et crimi
nelle. C’est à cause de son attitude si di
gne, aussi bien que de son talent de lettré,
que Pham-Boï-Châu jouit d’un très grand
prestige dans l’élite et la masse du peuple
annamite. Mais l’Administration, elle, ne
pardonne pas à Pham de l’avoir « dédai
gnée », et c’est pourquoi elle le condamne à
mort.
Conclusion
Nous, « Jeune Annam », nous sommes dé
cidés à faire tout pour empêcher l’Admi
nistration coloniale de perpétrer ce nouveau
crime. Nous jurons de donner toutes nos
forces, et notre vie s’il le faut, pour sauver
Pham-Boï-Châu ; nous lançons un appel de
solidarité aux forces vives de France et
d’Occident ; et nous comptons sur vous,
compatriotes de « l’Union Intercoloniale »,
pour nous aider dans notre tâche.

Vous avez fait en Syrie une poli
tique imbécile! Vous avez bombar
dé Damas! Vous avez fait plus de
6.000 victimes!... Ah! vous brandis
sez l’accord de Locarno? Je vous
dis : « Quand oh veut apporter la
paix au monde, il conviendrait de
ne pas avoir deux guerres sur les
bras! »
Marcel CACHIN, débat par
lementaire du 3/11/25.

Encore un tableau édifiant de la « civilisation » dans les colonies françaises :
Des chefs syriens, qui n'avaient commis que le crime de demander leur « droit de dispo
ser d eux-mêmes », ont été pendus par la nation mandataire.

Violfetteàl’œuvre
Après les déclarations qu’il fit aux mem
bres de la presse capitaliste, conviés dans
son palais d’Eté de Mustapha, le vice-roi
d’Algérie, le radical-socialiste Viollette,
nous montre qu’il n’a rien à envier à son
acolyte de Tunisie le frère Saint et à tous
les potentats qu’on envoie gouverner des
colonies.
A cette conférence d’Alger, où Viollette
avait dressé, devant les valets de la plu
me le traditionnel épouvantail bolcheviste,
il se glorifia des mesures de terreur qu’il
avait employées pour enrayer la propa
gande communiste parmi les masses indi
gènes. Pour lui, son régime de terreur avait
assuré (sic) les indigènes. Il se vantait
aussi d’avoir embastillé une quantité d’ou
vriers français qui s’étaient rangés aux cô
tés des opprimés Nord-Africains, ou
s’étaient élevés contre le carnage marocain.
Il avait pensé étouffer la voix des indi
gènes nord-africains ; il en était tellement
sûr que le mois dernier, à une réunion élec
torale tenue à Alger, 3.000 indigènes ré
pondirent à l’appel de ce Parti communis
te qu il croyait avoir anéanti. Alors, la rage
du proconsul fut sans bornes.
A l'issue de ce meeting imposant, il ar
rêta notre camarade indigène Youbi. Youbi
était visé depuis longtemps parce que mi-
lilunt actif et courageux et on ne pouvait
tolérer à un Arabe, même s’il s’exprimait
dans des termes les plus modérés, le droit
de prendre la parole.
Ce droit, la France impérialiste le refuse
aux indigènes algériens depuis un siècle ;
Viollette le libéral sait faire respecter les
volontés des impérialistes qui l’emploient.'
Aussi, sauvagement, à la sortie du mee
ting où fut arrêté Youbi, il fit charger par
sa flicaille et par les soldats sénégalais la
foule paisible des indigènes. Ces procédés
barbares montrent une fois de plus lai fa
çon dont la France colonialiste entend con
céder des réformes aux indigènes et Adige.
ront les travailleurs Tra ïçais . . xole
des colonies dans le 1 égime capitaliste. •
Dès leur conquête, ies oolonien ; -umnem
des réservoirs pour l’armée Ces soldats
sénégalais envoyés contre leurs frères al
gériens, voilà un fai pii démontre toutes
les manœuvres criminelles du capitalisme
et les buts réels des conquête « civilisa
trices ».
Plus que jamais, les trava 1rs fran
çais et les opprimés des colonie. doivent
s’unir et se dresser contre les gu rres
coloniales ; ils doivent mener l’action la
plus énergique pour soutenir des militants
indigènes qui, comme Youbi, symbolisent
le réveil des masses opprimées coloniales.
Les négriers coloniaux frappent, assas
sinent, mais pour un militant emprisonné
ou tué, des centaines d'autres se lèvent.
De tous les coins de la terre, les esclaves
se dressent pour lutter contré l’impéria-
Usine meurtrier. Aucune réaction ne les
arrêtera dans leur voie libératrice. Que
l’esclavagiste Viollette se le tienne pour
dit.
EL-DJAZAIRI.
>+•-<
L’Insurrection
de la Syrie
Des choses graves se passent actuelle
ment en Syrie. Ce pays asiatique, subju
gué par l’impérialisme français, est en
pleine insurrection contre ses oppresseurs.
Les impéralistes se trouvent en face de tel
les difficultés que pour remédier à l’état
des choses créé, le gouvernement français
se vit dans la nécessité de révoquer le
chef suprême de ses troupes en Syrie, le
haut-commissaire général Sarrail.
On sait comment les choses se sont dé
veloppées.
Il y a deux mois et demi, le gouverne-
monne

### [Trang 2]
ment français, administrant la Syrie de
puis 1920, entra en conflit avec les Dru-
ses habitant la partie méridionale du
pays (Djebel-Druse). 11 s agissait du g°U
verneur Carbillet qui, envoyé chez les
Druses, les avait traités d’une façon inouïe
ce qui avait obligé les Druses à réclamer
auprès de Sarrail la révocation de Car-
billet- Le général Sarrail ,non seulement
n’a pas entendu les délégués des Druses,
mais encore a procédé à de nombreuses
arrestations et déportations parmi les
Druses.
Ces mesures arbitraires, nullement jus
tifiées. ont été la cause immédiate de 1 in-
surrection de la Syrie.
Mais cette insurrection a des causes plus
profondes. C’est que la population syrien
ne, sans distinction de race et religion,
n’a jamais reconnu le joug de l'impéria-
lisme français. Cinq insurrections syrien
nes dans la période de 1920-1924 en sont
la preuve décisive.
Jusqu’à 1919, la Syrie était sous la do
mination turque. Mais l'abolition de cette
domination ne veut pas dire que les Sy
riens désirent 'être gouvernés par 11mz
périalisme français C'est pourquoi maigre
les défaites successives, la population sy
rienne n’a pas renoncé à la lutte pour sa
libération complète.
La Syrie, peuplée en majorité d’Ara
bes, est un pays d’ouvriers et de paysans.
Les classes possédantes y sont peu nom
breuses. Plus des trois quarts sont de
petits agriculteurs, des ouvriers agricoles,
des ouvriers des plantations ou bien des
travailleurs employés dans l’industrie,
dans le commerce et dans les transports.
Pour ce peuple de travailleurs, la do
mination fi ançaise fut un désastre. Les
paysans, qu’un travail pénible sur les ter
res peu fertiles, ne suffit pas à nourrir, se
virent accablés d'impôts, allant a 1.000
francs par tête et par an, alors que sous
la domination turque, ils ne payaient pres
que pas de taxes.
Les ouvriers agricoles et industriels su
birent une exploitation terrible qui s c
primait dans un travail de 10 à 12 heures
par jour, dans un salaire maximum de 2
francs, dans le manque absolu des lois
protectrices, etc.
En un mot, la domination française, ser
vant aux intérêts du groupe financier Lou-
cheur, qui possède la majorité des enre
prises en Syrie, est devenue insupportable
pour les masses paysannes et ouvrières de
la Svrie Cela nous explique pourquoi la
révolte dans le Djebel-Druse, dans une
partie du pays assez isolée du reste, s e-
tend maintenant sur toute la Syrie.
Les masses syriennes ne sont pas orga
nisées Leurs organisations et leur pres-
se avaient été étouffées par le gouverne
ment français lors de leurs premiers pas.
C’est pourquoi la lutte actuelle en Syrie
se poursuit non sous la direction d'un par-
fi ouvrier ou paysan, mais sousTinfluen
ce des éléments nationalistes-démocre.t1
ques.
Cela ne doit nullement aliéner notre
sympathie pour le mouvement libérateur
syrien : car, avant tout, ce mouvement
c'est la lutte contre- l’impérialisme fran
çais. contre le capitalisme français, gu
exploite et opprim les millions d'hahitans
•’ -nea pu Atrique, en Asie , et la dé
faite des exploiteurs français en Syrie,
affaiblira ces exploiteurs partout, aidera
les masses des autres colonies et de France
même dans la lutte Libératrice.
A l’heure qu'il est, la révolte gagne tou
Le pays et ce qui a beaucoup contribue
à l’élargissement de l’insurrection, ce sont
les atrocités du gouvernement français
envers les chefs indigènes et c est ensuite
le bombardement de Damas.
Les autorités françaises ont pendu quel
ques insurgés arabes et promène leurs
corps à travers la ville. Alors ce fut comme
un signal Le désespoir des indigènes, bri
més depuis longtemps par la soldatesque
de Sarrail éclate. Les luttes de rues com-
mencèrent. Les troupes françaises se reti
rèrent de la ville en emmenant avec eux.
les habitants français. Puis, sans préve
nir même les étrangers anglais, améri
cains le commandement français ordonna
le bombardement de Damas. Pendant 04
heures la ville fut la cible d’obus incen
diaires de grand calibre. Près de 30.
habitants, hommes, femmes et . entants,
furent tués ; près de 120.000 habitants vi
rent leurs maisons détruites ou rendues
inhabitables.
Ce bombardement barbare a provoque
les protestations et les demandes de dom
mages-intérêts de la part des consuls an
glais et américains eux-mêmes.
L’impérialisme français a donné aux Sy-
rie ns une telle illustration de sa politique
coloniale que maintenant toute la popula
tion se soulève et lutte pour son indépen-
dance.
Et il n’est pas dit que les Syriens qui ont
à leur côté le prolétariat révolutionnaire
mondial, n’obtiendront pas bientôt leur
libération du joug impérialiste.
M. LAL.
— -=<
Pensées d'Anatole France

Vous connaissez. la politique euro
péenne en Chine. Les nations chrétien
nes ont pris l’habitude d’envoyer en
semble ou séparément dans ce grand
empire, quand l’ordre y était troublé,
des soldats qui le rétablissaient par le
vol, le viol, le pillage, le meurtre et l’in
cendie, et de procéder à courts interval
les, au moyen de fusils et de canons, à
la pénétration pacifique du pays.
Ws
Ce ne sont pas les Jaunes qui sont
venus chercher les Blancs. Nous décou
vrons à cette heure le péril jaune. Il y
a bien des années que les Asiatiques
connaissent le péril blanc.
Ws
Ceux-là rêvent, ceux-là s’abusent qui,
parce qu’ils vivent du militarisme et de
colonisation brutale, croient que l'ordre
actuel ou plutôt le désordre actuel du-
fera toujours.

L’ARRESTATION

DE L’EMIR KHALED

| L’Emir Khaled arrêté ! La nouvelle en
! fut effarante et montra jus.' 1 1 iuel point
| l'impérialisme français est brutal et inso
lent. La presse prostituée, dans d hypo
crites entrefilets, a publié la nouvelle un
mois après que ce nouveau crime du colo
nialisme fut perpétré ; car le gouverne-
ment du Bloc des Gauches, qui l avait
nerpétré avait tenu à garder le silence
comme un vil malfaiteur. Ayant ose arrê
ter le descendant du Grand Abd el Naden,
il n’avait pas osé le dire, et il avait fallu
au’un député communiste, Berthon, inter-
rogeât Painlevé, pour que le gouverne
ment sortit de son mutisme et avouât son
ignominie. . .
C’est que le Parti Communiste veillait,
et tant qu’il est là, on ne peut défier les
masses coloniales sans qu il ne prenne
immédiatement leur défense.
Il invita les opprimés coloniaux a un
meeting de protestation contre 1 empr
sonnement de leur héros national. L ar
milliers ils répondirent à cet appel, et
leur protestation fut puissante, si puis
sante que le colonialisme en tremble en
Relatons les faits : l’Emir Khaled, sym
bole du mouvement d'émancipation des
masses opprimées algériennes, avait été,
à cause de son activité politique, dépos
sédé de ses biens, puis exile en Egypte
par le gouvernement français- 11 va
quelques mois, pour des raisons de sanie
il fut obligé de se rendre en Italie. Mais
la France impérialiste, qui massacre des
Riffains et des Syriens, s'épouvante des
au’un chef musulman se déplacé. L Emir
Khaled est un de ceux que Ion craint
Aussi le consul de France à Alexandrie,
le gâteux M. Gaillard organisa-t-il au
tour de lui tout un service de basse police
et evion ornent où YEmir s’embarquait
pour l’Italie, il fut arrêté par les sbires
du consulat et brutalement ligote. Il fal
lut l’intervention des autorités égvptien-
nés pour qu’on le traitât avec moi us de
"ig"embastilla ensuite à la prison
européenne d’Alexandrie et, entre temps,
on perquisitionna chez lui ; toute une 8
gion de drogmans, revolver au poing,
avant à leur tête le premier chancelier
du consulat,bousculant les femmes sans voi
le, chambardèrent la maison de —EmI
Ils se retirèrent bredouilles, mais il fa
lait quand même échafauder une accusa-
lion, et pour cela, la France colonialise
s’y connaît à merveille. En ellet, quel
unes jours après le coup de force il y
eut un simulacre de jugement. Le tribu
nal se tenait dans un bureau du consu
lat ; le consul, flanqué de ses deux gratte-
papier formait tout 1 appareil de justi
ce (sic) ; on s’était, au préalable, assure
que les abords du consulat fussent de-
Sert, pour amener l'Emir, car les mus"
mans égyptiens auraient pu assister a
cette honteuse « justice » et n auraient
pas manqué de
ma i sterle ur ' mpat ie
à l’Emir, leur frere musulman. Aussi,
“bie ne fut-il compose que des deux h S
de l’Emir. La sentence fut prononce pa
ce même consul qui avait ordonne 1 arres
tation. : 5 mois de prison pour avoir
essayé de quitter la territoire égyptien
sans l’autorisation de la France . —e
sans-gêne alla jusqu’à 1 extradition
Khaled, d’Egypte (paysétranger) pour, le
rejuger en France ; le tribunal d An,
paraît-il, est seul compétent danses
affaires judiciaires concernant les —oh
1en“Meh faut pas davantage, je pense,
pour édifier les Musulmans nordaafris
cains qui se feraient encore des illusions
sur la « civilisation » et la « générosité "
d L’Emù^haled, l’ex-capitaine réforme
ne 1 et chevalier de la Légion dChopner .
celui-là même qui avait servi la Fiance
au Maroc et pendant la grande guerre, e
voilà traité comme un vulgaire nalta
teyr gouvernement l’avait destitué de ses
mandats de conseiller générale t de de-
gué financier ; mais la masse le réélut en
Sre il y a quelques mois pour prolester
contmpérnarfsne poursuit cet homme d une
haine implacable. Pourquoi ! Parce u
défend ses frères opprimes , parce qu 1
avait cru à la loyauté de la France capila:
liste. Confiant dans les promesses fallaciqu,
ses qu’elle fit aux indigènes quand elle les
envoya au massacre, l’émir Khaled lui rap
pelle ses promesses ; alors, le masque loin
be la canaillerie apparaît, renouvelée de
celle dont fut déjà victime le grand-père
de Khaled, Abd el Khader, qui lui aussi
Jour s’être fié à la parole d’honneur de
la France, fut emprisonné a Pau pendant
sixrmnsen; matière de canaillerie la 3 Ré
publique dépasse l’Empire, car, °ut en
tant avec l’Islam, elle massacre les Riffair S
“frappe les chefs qui luttent pour l’eman-
cination des opprimés musulmans.
Mais quelle folie que cette violence L On
dirait les spasmes de l agonie d un impc
rialisme voué à la mort. La politique bru
tale destinée à terroriser les masses colo
niales les réveille, au contraire, de leui
Le colonialisme a pu le constater i ien
que dans ce meeting que le Parti comm:
niste avait organisé pour protester contre
l’emprisonnement de Khaled.
Là des milliers d’indigènes algériens,
unis aux travailleurs français et aux op
primés d’autres colonies, ont montré (US
ne sont plus résignés à leur sort, et toutes
les mouches franco-indigènes envoyées par
le ministère des Colonies et disséminées
dans la salle ont dû l’informer sur l état
d’esprit des indigènes à l’égard d un ré
gime abominable. Leur colère notait meme
pas dissimulée, elle débordait, farouche,
tant elle s’était amassée, depuis un siècle
d’esclavage.
Tous sont décidés à rejeter le joug im
périaliste, à conquérir leur indépendance.
S’ils enxigeaient la liberté de Khaled,
c’est que celui-ci symbolise leur lutte
émancipatrice. . _ . .
L’impérialisme le comprit. Tout pileux,
il s’empressa de libérer l’Emir, en s excu
sant et en se condamnant aux dépens.
Cette victoire rapide doit être un ensei
gnement précieux pour les peuples colo-

Les Travailleurs coloniaux Alix Antilles

Heureux Malgaches’

dans la grève de 24 heures

Après l’attentat contre le gouverneur
Ricnard, la clique coloniale reaoute une
nouvelle ettervescence des masses indigè
nes.
Nous préférons laisser la parole à un
torchon colonialiste. En effet, voici ce que
dit le « Courrier colonial ».
,« Est-il impossible au Departement des
colonies d’enlever à la Cour d’assises de
la Martinique 1 affaire de 1 attentat contre
le gouverneur Richard ? M. Anaré Hesse
doit cependant se rendre compte que dans
cette lie aux passions politiques si arden
tes qu’elles vont fréquemment jusqu au
crime, il n'est pas possible d’obtenir du
junry l’impartialité nécessaire. Suivant 'e
parti auquel appartient chacun des jurés,
la peine de mort ou l’acquittement sera
proposé., à moins que d’autres arguments,
pas plus honorables, mais fort séduisants,
ne modifient T avis de certains jurés.
Si le criminel malgré tout est jugé à
la Martinique, l’arrêt ne pourra qu’être
cassé et des Etages renvoyé devant une
Cour d’assises métropolitaine. Ne vaut-il
pas mieux cent fois l’y faire comparaître
dès maintenant ? Il faut bien penser que
ce jugement va encore provoquer une
énorme agitation à la Martinique, Pour
quoi ne pas l’éviter à ce malheureux pays ?
Le chef du secrétariat particulier du
ministre des travaux publics, M. Robert
Lazurick, qui a accepté de défendre des
Etages, a compris qu’il ne pouvait conser
ver ses fonctions et a donné sa démission. »
Quelles que soient les procédures de a
justice (d’ailleurs irrémi ssiblement carica
turale) ce n’est pas ça qui changera ‘a
situation révoltante que le colonialisme
français impose depuis des siècles aux An
tillais.
Seule la révolution sauvera les Indigè
nes aux Antilles, comme ailleurs ; et la
révolution est en marche partout : la cli
que n’y peut rien !
mma =e =mnn?
« Le parti socialiste est la dernière
carte que la démocratie ait à jouer »,
disait Compère-Morel.
Avec Varenne en Indochine, le
colonialisme français y joue sa der
nière carte.
> • + •<—
Apres le procès
des Chinois de Paris
On sait que nos camarades chinois, au
nombre de quatre, avaient été emprison
nés à la Santé, à la suite de la mémora
ble manifestation à l’ambassade de
Chine.
Dernièrement ces camarades furent
traînés devant le jury de la II e Chambre
correctionnelle et, après avoir subi un si
mulacre de justice, iis furent acquittés,
et les justiciers de Painlevé s’en retour
nèrent bredouilles.
Mais nos camarades ont été expulsés le
lendemain même du territoire de la dé
mocratie.
Voici la lettre que la Section française
du Secours Rouge International vient de
recevoir d’un camarade chinois expulsé.
(Lettre significative).
Berlin, le 25.
« Mon cher camarade,
« Comme tu le connais, après notre
acquittement, nous avons été expulsés im
médiatement. Donc, je n’ai pas pu venir
te remercier et te saluer avant notre dé
part
« Aussitôt arrivés à Berlin, nous avons
été pris par toutes sortes de réunions, de
visites, etc... Tu voudras bien m'excuser
d’avoir tardé à t’écrire jusqu’à présent.
« J’ai raconté dans nos réunions, tant
du Parti que du Comingtang, de quelle
façon nous avons été soutenu, matériel
lement et moralement, par la Section
Française du Secours Rouge et par le
Parti français.
« Tous les camarades, et notamment
les camardes sans-parti, talent tout à
fait émus, car ils ont eu une confirma
tion de la sympathie et du soutien effec
tif de la classe ouvrière européenne pour
les peuples opprimés. Leur sentiment de
classe sest affirmé.
« Quand je serai en Chine, j’apporterai
également aux camarades l'assurance de
la solidarité internationale à l’égard du
peuple chinois opprimé.
« Quant à notre séjour ici, nous avons
tout "le nécessaire. La Section allemande
du Secours Rouge International nous a
fourni les vêtements pour remplacer les
nôtres déjà usés, ainsi que de l’argent
pour acheter les objets nécessaires.
« La semaine prochaine, nous partirons
d’ici. Je ne pense rester en Russie sovié
tique que quelques jours, car j ai hâte
de participer au travail en Chine. Les
trois autres camarades resteront à Mos
cou pour apprendre la science révolution
naire à l'Université de l’Orient.
« Je t’écris toujours. Après mon départ,
c’est ma première lettre, et lu poux être
certain que ce n’est pas la dernière.
« Tu sais que nous sommes quatre ca
marades : un sympathisant, deux des Jeu
nesses et moi — communiste. Il est cu
rieux de voir quel effet a produit sur ce
camarade sympathisant l'arrestation,
l’emprisonnement et l’expulsion. Tous ces
faits l’ont beaucoup influencé et il a com
pris qu’il n’est plus possible de rester en
dehors des 'organisations, révolutionnai
res. C’est un cas tout à fait significatif :
l’oppression et les persécutions impéria
listes ne font que préciser et développer
notre action.
« Cette fois, je n’ai pas assez de temps
pour écrire une lettre au Parti français
pour lui exprimer mes remerciements.
« Mais je vous envooie à tous mon sa
lut fraternel. . YEN TCHO SIUEN. »

Les travailleurs nord-africains nont pas
démenti nos prévisions pour le mouvement
de grève de 24 heures, contre la guerre du
Maroc.
En effet, malgré les manœuvres des
« syndicalistes » réformistes, aidés par la
police indigène, nos camarades ont ré
pondu à l’appel des organisations révolu
tionnaires.
Dans les meetings qui ont été organisés,
nous en avons vus beaucoup qui sont ve
nus là rejoindre leurs frères européens
pour affirmer leur volonté d’affranchisse-
nient du joug capitaliste.
Au gaz de Gennevilliers, de Landy ; chez
Citroën, à Javel et à Saint-Ouen ; aux
compteurs d’eau, rue de Lourmel ; à la
raffinerie Say, boulevard de la Gare ; à
Aulnay-sous-Bois, chez Renault ; à Saint-
Denis, dans les produits chimiques, et dans
bien d’autres usines, tant à Paris qu’en
banlieue, nous pouvons dire que les tra
vailleurs coloniaux ont fait leur devoir.

— , : —

André SABATIER

L’ouvrier français et le jeune héros qui,
pour s’être élevé contre le carnage maro
cain, fut assassiné par le capitalisme, le
jour de ht grève de 24 heures.
Ce succès est, certes, encourageant. C’est
pourquoi les ouvriers français doivent re
doubler d’efforts pour l’organisation des
travailleurs de l’Afrique du Nord et d’au»
très colonies- La participation des colo
niaux à la grève générale preuve une fois
de plus que la masse des opprimés colo
niaux est avec le prolétariat révolution
naire en France. Il faut que la minorité
(qui comprend des jeunes) des travailleurs
nord-africains séjournant en France) se
mette au travail dans le mouvement ou
vrier. Nous connaissons beaucoup de ca
marades qui sont susceptibles de guider
leurs frères dans les batailles que le pro
létariat livre au patronat pour l’améliora-
lion de leurs conditions de vie.
Que ces camarades se mettent au tra
vail, chacun dans son syndicat ; les por
tes des syndicats révolutionnaires leur
sont grandement ouvertes.
La grève générale de 24 heures a reçu
l’adhésion de tous les travailleurs colo
niaux, parce que le prolétariat européen
élevait sa protestation contre le massacre
des soldats français et indigènes et celui
des esclaves syriens et riffains. C’était la
réplique des coloniaux aux impérialistes,
qui prétendent que les musulmans de Tu
nisie, d’Algérie ou d’ailleurs sont hostiles
au mouvement de libération riffaine.
L’impérialisme français a commis trop
de crimes dans les colonies. Il doit des
comptes aux musulmans qu’il opprime de
puis longtemps. Avec le prolétariat de
France, les esclaves du colonialisme ven
geront toutes les victimes de la féroce ci
vilisation occidentale.
Ahmed.
Rpèression ignoble

Après le meeting sino-indochinois du
9 octobre, notre camarade Van Thu, qui
avait pris la parole au nom des travail
leurs indochinois de province et qui était
retourné au Havre où il demeure, reçut la
visite de sept bourriques. Ces messieurs
sont venus perquisitionner chez Van Thu
et, n’ayant découvert aucune trace de
« complot contre la France », ils se fâ
chèrent. Le chef de la bande apostropha
notre camarade :
« Pourquoi avez-vous assisté à un m
ting communiste ? Vous savez bien que
vous n’en avez pas le droit, parce que
vous êtes sujet et non pas citoyen fran
çais. Faites attention à vous. Si vous êtes
communiste, on vous boucle et on vous f...
dans votre pays. »
Toute la bande décampe ensuite, en em
portant tous les numéros du Paria, des
lettres privées et même les papiers d’iden
tité de noire camarade.
Ignoble ! Ignoble ! Mais qui ne reconnaît
dans ce coup de force la main de Josselme,
le flic « contrôleur général des troupes de
l’Indochine », le zélé serviteur du gouver
nement de l’Indochine et l’exécuteur à ga
ges du ministère des Colonies ?
susecaomastasnnazeacnrnesereuArERAcTaNcRESR
niaux opprimés. Elle leur prouve que cest
seulement par leur union et leur action
organisée, intransigeante, qu’ils peuvent
faire fléchir le colonialisme.
La politique de « compromis » des Za-
ghloul et des Ghandi a abouti à la faillite,
tandis que celle de Kemal pacha et de
Sun-Yat-Sen a mené les peuples opprimés
à la victoire.
Aux parias nord-africains de choisir ! Le
prolétariat révolutionnaire de France sera
toujours à leurs côtés pour les soutenir
dans leur lutte pour l’indépendance.
El. Djazaïri.

Comme on les adore en France ceux
d’entre uex notamment qui sont venus se
faire trouer la peau pendant la boucherie
mondiale pour la mère-patrie d’un tas de
gredins qui gueulèrent et qui gueulent en-
core à la « mission civilisatrice ».
Voici qu’au matin du 22 octobre 1925,
un monument élevé à la mémoire des ti
railleurs malgaches morts pour la France
(sic) a été inauguré, sous les yeux atten
dris de M. André Hesse, ministre des Co
lonies, d’une baderne nommée Charpy, ad
joint au gouverneur militaire de Paris,
d’un certain Gaston Joseph, gouverneur
des colonies, d’un nommé Le Cesne... et
que sais-je encore !
Etes-vous curieux de contempler, braves
gens de Madagascar, le monument élève
aux vôtres. Le Temps va le mettre sous
vos yeux :
« Ce monument s’élève dans le jardin
colonial de Nogent-sur-Marne ; il est l’œu
vre des sculpteurs André Le Roy (?) et
Sanchez (?) et figure une stèle sommée
(sic) d’un aigle aux ailes déployées. »
Etes-vous curieux aussi d’entendre les
panégyriques à la gloire de vos morts ?
Ecoutez le ministre des Colonies
« Actuellement, dans l’œuvre réparatrice
de la paix, la France n'oublie pas la soli
darité qui, durant les heures cruelles de la
guerre, s’est scellée entre elle et ses pro
tégés indigènes. »
Ohé, les gars ! La France n’oublie pas,
entendez-vous bien, elle n’oublie pas les
promesses qu’elle vous a faites durant les
heures cruelles de la guerre et c’est pour
cela que la guerre finie vous êtes rentrés
dans votre pays, gros Jean comme devant.
Donc, revenez-y à la prochaine dernière.
En attendant, la Mère-Patrie vous appelle
en Syrie et dans le Riff pour tuer et con
quérir des hommes qui sont vos frères en
malheur, mais qui ont le courage de re
jeter la tutelle d’une mère-patrie de ban
que.
Un Malgache.
>=*=-
Les soi-disant
propositions de paix
aux Riffains
Ces derniers mois, les armées française s
et espagnoles ont mené une offensive
acharnée contre les Riffains en défense.
Il est clair que les impérialistes vou
laient finir avec les Riffains avant l’hiver
de crainte que la prolongation de la guerre
ne provoque un mécontentement ré
volutionnaire chez les travailleurs et les
soldats français et espagnols.
On fait parler les armes, on laisse dé
cider la chose par des canons, des mitrail
leuses, des baïonnettes. En même temps,
on ne cesse pas de discréditer Abd-el-
Krim el le peuple riffain vis-à-vis de l’opi
nion publique du monde, en soute nt la
thèse que le gouvernement riffam y vaut
pas, lui-même, la paix, qu’il repousse les
propositions pacifiques de la France et de
i’Espagne.
Toute la presse impérialiste française et
espagnole ne cesse pas de bourrer les crâ
nes par ses affirmations qu’au mois de
juillet dernier les gouvernements français
et espagnol auraient adressé directement
à, Abd-el-Krim les propositions libérales
de paix et que le chef riffain les aurait
repoussées.
Où est la vérité ?
Le collaborateur du journal parisien Le
Matin qui, le 27 août dernier, avait eu
la possibilité de s’entretenir, avec le frère
d’Abd-el-Krira, et le secrétaire de ce der
nier, Ben Hadj Hatm, raconte dans son
journal (3 septembre 1925) :
« Je lui posai enfin ma première ques
tion :
•— Pourquoi n avez-vous pas répondu aux
offres qui vous ont été faites ?
Je lui montre les propositions publiées
par le Matin, dont j’avais fait taper un
exemplaire en espagnol, sachant qu Abd
el-Krim connaît cette langue.
Réponse : Nous n avons reçu aucune pro
position. Vous pouvez donc démentir. Nous
avons eu connaissance de ces conditions
par les journaux.
Ben Hadj Hatm ajouta :
— Après la publication par la presse de
ces conditions, nous avions reçu d'AlliU' C
mas une note espagnole nous demandant si
les envoyés français et espagnols pourraient
venir nous en entretenir. Cette demande
resta sans réponse, parce que, dans celle
noie, l'Espagne réclamait trois points es
sentiels ; le cap Kelates, le cap Moro-Nue-
vo et un autre point situé entre Kelates et
Moro-Nuevo, points qu'elle n'avait jamais
réclamés.
Lui ayant fait remarquer que cela n'était
pas une raison pour ne pas entrer en pour
parlers, le caïd me répondit : « Nous
avons été trompés trop souvent ».
C’est ainsi que se présente la vérité au
sujet des fameuses propositions franco-es
pagnoles.
Il en ressort que : 1° les gouvernements
français et espagnol n'oni jamais commu
niqué au gouvernement riffain leurs pro
positions dont les journaux parlaient au
début du mois d’août ; 2° l’Espagne a
envoyé' une note au Riff en exigeant de u-
des choses qui ne figuraient pas dans 'es
conditions publiées dans la presse.
Le susdit suffit pour comprendre que la
mystification avec les soi-disant proposi
tions de paix n est qu’un moyen démago
gique des impérialistes s’efforçant de tenir
à leurs côtés les masses travailleuses.

Aujourd’hui au Maroc, en Syrie,
en Chine, dans les Balkans, hier en
Egypte, demain en Indochine et
dans les Indes, la guerre est à l’or
dre du jour.
Gabriel PERL
>*•-<
COLONIAUX 1
« LE PARIA » EST VOTRE JOURNAL
LISEZ-LE ET FAITES-LE LIRE.

### [Trang 3]
A nos camarades instituteurs indigènes | la répression colonialiste

Comment 01 colonise « pacifiquement » tous 11 E. F.

•
qu'elle fait, au nom de la civilisation et
des banques, la guerre au Maroc et en
Syrie, M. Briand Aristide rappelait
qu'en 1916 « pour gagne)- à la France,
« en guerre, des sympathies musulma-
« nés, il avait organisé un pèlerinage à
« la Mecque ! »
En notre Bulletin, à la Tribune ou
verte à nos camarades instituteurs in
digènes, prolétaires que le capitalisme
s'efforce d'asservir à ses fins, notre ca
marade Jérémie, (instituteur d’Egypte),
a fait entendre, le premier, sa plainte
et sa revendication.
Jérémie, c'est le misérable fekhi qui,
loyer payé, dispose de 150 à 175 piastres
(de 37 à 42 francs-or) par mois ; c'est le
surveillant, le répétiteur qui cumule les
fonctions de maître d'école et de cheikh,
de prêtre ou mieux de sacristain et qui
« travaille pour avoir tout juste de quoi
mourir de faim ! »
A Vienne (1814-1815), Lord Caslle-
reagh déclarait que « toute position pla
cée sur la route des Indes est anglaise
ou doit être anglaise ! »
Lord Castlereagh ne pouvait prévoir
que sur la route des Indes, en Égypte
par exemple, ceux « qui travaillent pour
avoir juste de quoi mourir de faim »
auxiliaires et victimes des Impérialis
mes en conflit, appartiendraient à l'In-
ternationale des Travailleurs de l’Ensei
gnement dont la raison d'être est de
prendre, chaque jour, line plus claire
conscience de la lutte de classes, une
plus claire conscience du but à attein
dre.
Notre Camarade Akli déclare que
T Amicale des instituteurs indigènes re
joindra un jour notre internationale,
mais que lui saura, en attendant, « nous
« trouver des camarades, militants,
« prêts à donner main-forte au proléta-
« tariat international contre les bour-
« geois de tous les pays. »
Camarades du Paria, T Internationale
des Travailleurs de l'Enseignement vous
appelle à trouver des Camarades Insti
tuteurs indigènes qui, avec nous, parti
ciperont à la même bataille. Elle sait
que les Travailleurs de l'Enseignement,
les instituteurs indigènes, sont et seront
les meilleurs agents de la propagande
révolutionnaire aux Colonies, en les Do
minions, en les pays asservis au capita
lisme international.
Qu'ils nous écrivent ! Qu ils rejoignent
notre Internationale ! Sur le terrain de
classe, l'Internationale des Travailleurs
de l'Enseignement est l'Internationale
de tous les Instituteurs du Monde, de
tous ceux qui savent que la libération
de l'Ecole n'est possible que par la libé
ration du prolétariat international.
Léon VERNOCHET.
Secrétaire général de l'L T. E.
L’INDOCHINE DANS LES
CONGRES INTERNATIONAUX

>+
L'Internationale des Travailleurs de
l'Enseignement a tenu, en août dernier,
à Paris et à Bruxelles, son III e Congrès.
Que des camarades, délégués de tous
les pays d'Europe {Angleterre, Allema
gne, Autriche, Belgique, Bulgarie,
France, Italie, Luxembourg, Portugal,
Boumanie, Union des Républiques So
cialistes Soviétiques, Yougo - Slavie)
aient participé à notre III e Congrès, ce
n'est que la preuve tangible que notre
Internationale est, à tout le moins... une
Internationale européenne !
Par delà quelques années d'efforts,
c'est déjà un résultat : notre ambition
ne s'arrête point là ! Il y a de par le
monde quelque 5 millions d'institu
teurs, prolétaires « élevés » par la classe
au pouvoir, et investis de la charge
« d’élever » les fils de prolétaires. Nous
ne savons que trop qu’en pays capita
listes, l'Ecole neutre, c'est le mensonge
bourgeois et qu'en réalité « l'Ecole n'est
et ne peut être que l'arme par excellence
de la domination capitaliste.
Notre Internationale ne se propose
rien de moins que l'organisation de
l'immense armée des prolétaires de
l'Enseignement : Son Appel aux insti
tuteurs du monde, peu à peu, est en
tendu de tous. C'est pourquoi, à notre
IIP Congrès, Akli parlait au nom des
instituteurs indigènes de l'Afrique du
Nord ; c’est pourquoi notre camarade
Genoud avait mandat de parler au nom
des instituteurs tunisiens ; c'est pour
quoi le délégué de nos collègues Anna
mites était là ; c'est pourquoi Jérémie
nous écrivait d'Egypte, Malacca. des
Indes Néerlandaises, et quelques autres
de Chine et d’ailleurs...
Le stade de l'organisation... euro-
périmé est dépci sé. Notre Congrès a
montré que notre Internationale est
d'ores et déjà, celle des travailleurs de
l'Enseignement du monde.
En les pays capitalistes, l'instituteur
peut garder le naïf orgueil de n'être
que l'employé de sa propre bourgeoisie,
de sa bourgeoisie nationale.
En les Dominions, dans les colonies,
dans les, protectorats, dans les pays sous
mandats, partout, enfin, où le capita
lisme se rue à l’exploitation des prolé-
yih es jaunes ou noirs, l'instituteur indi
gène auxiliaire et victime des impéria
lismes en conflit est contraint à pren-
d-e conscience de son asservissement
au c ipitalisme international.
S'il est vrai que peut naître et grandir
chaque jour, en Orient, ainsi que le dit
1 and Mdner (rapport sur l'Egypte, 1921)
« un patriotisme de religion, sentiment
« pl’ts essentiel encore que ne l'est le
« patriotisme envers le pays et la tra-
« dit ion ! » il n'est pas moins légitime
que notre Internationale dès la première
heure, ait fait appel à nos camarades,
< dura leurs des indigènes asservis ceux
divers impérialismes, à quelques ban
ques deux douzaines au plus, et qu'elle
les ait incités, par delà ce stade de libé
ration, à leur libération sur le terrain
de classe.
Nous avons ouvert, en notre Bulletin,
édité en quatre langues (allemand, an-
dhus français et russe), et qui, sous
peu, paraîtra enfin espagnol, une Tri
bune Coloniale .
Naguère, à la tribune de la Chambre
des députés de France (J. O. du 23-1-
1925), M. Aristide Briand, ministre
d'une République qui négocie à Lo-
curno la paix capitaliste cependant

tu A. 0. F.

( n nous apprend de Bomako (Soudan),
de Konakry (Guinée), de Kaolack et de
Thiès (Sénégal), ainsi que de toutes les
grandes villes de l’A.O.F., que la guerre
est déclarée contre toute personne soup
çonnée d’être communiste ou membre de
l'Union Intercoloniale. Pour ne citer qu’un
exemple entre mille, nous allons rappeler
l’expédition policière de Bambey, petite
gare située à 50 kilomètres environ de
Thiès (Sénégal).
Il y a environ quatre mois et demi
(juillet 1925), une descente de police fut ef
fectuée à Bambey, sous la direction du
commissaire Joly, fils d’un vieux militant
connu à Saint-Denis. Alors, on fit venir
tous les noirs soupçonnés d’avoir des sym
pathies pour le communisme, et on leur
demanda quels étaient les militants noirs
qu’ils connaissaient en France, quels
étaient les Européens avec lesquels ils
entretenaient des relations à Bambey,
quels journaux et quelles brochures ils re
cevaient d’eux. Malheureusement pour les
policiers, aucun des noirs interrogés
n’avait jamais reçu ni journaux, ni bro
chures de la main d’aucun Européen, m
connu personnellement des militants révo
lutionnaires indigènes en France.
Et le résultat de l’enquête fut, pour les
policiers, un fiasco complet.
Un Européen de l’escale et sa femme,
étant des plus estimés par les indigènes de
Bambey, étaient les plus soupçonnés. On
racontait même qu’ils étaient les fonda
teurs d’un foyer communiste dans le pays.
Aussi, le commissaire Joly — ce fils qui
oubliait le passé ré dutionnaire de son
père — avait poussé la goujaterie jusqu’à
demander au receveur des P. T. T. de
Bambey de violer la correspondance du
ménagé français souçonné de communis
me. Le receveur des P.T.T. s’y étant re
fusé, Joly profita du congé de celui-ci en
France (fin septembre 1925) pour deman
der son remplacement définitif.
Ce qui est curieux et regrettable, pour
nous, dans cette affaire, c’est que le Fran
çais et sa femme qu’on disait communistes
ne le sont pas du tout, sans cela nous
aurions été plus tôt renseignés sur cette
scandaleuse histoire.
1° Que les indigènes reconnaissent au
jourd’hui ce que c’est que le Communisme,
qu’ils se rappellent du Dahoméen Inkaran
et du Sénégalais Sénou Cissé, condamnés
a perpétuité parce que Cissé avait rap
pelé aux indigènes musulmans du Sénégal
leur devoir, d’après le Coran, envers les
musulmans arabes que l’impérialisme fran
çais leur commande de tuer, et parce que
Inkaran avait été trop éveillé, jusqu’à
vouloir organiser ses frères pour la lutte ;
2o Que les indigènes savent aussi que le
Bloc les Gaucher amnistie les moyens
français qui avaient deserté j ndant la
guerre pendant que les Sénégalais étaient
forcés de se faire tuer à leur place, et
que le même Bloc refuse de libérer les con
damnés militaires indigènes, qui devraient
bénéficier de l’amnistie, tout comme les
déserteur s français ;
Si la clique coloniale savait que, pour
ces deux raisons, on compte aujourd’hui
des centaines de sympathisants au com
munisme dans les champs de coton du
Niger, et par milliers dans les ateliers et
magasins de cacahouettes du Sénégal, de
la Guinée française et de la Côte d’Ivoire ;
Si les agents du -colonialisme savaient
tout cela, ils feraient K. K. dans leur cu
lotte.
Signé : N. Goro N. Dendraye.
*0- —
PERMANENCES

Au Congrès international des travailleurs
de l'Enseignement, qui s’est tenu à Paris,
puis à Bruxelles, Ng 0 Phap dénonce l’obs
curantisme colonial en Indochine et le sorl
misérable des instituteurs et des étudiants
indigènes.
Au Congrès international de la Paix, tenu
au Luxembourg, Bui-Quand-Chieu signale
le danger de guerre que la colonisation
française crée, par ses absurdités et ses
crimes, en Indochine.

L’ « Union Intercoloniale » et le « Paria »
tous les dimanches matin, de 10 heures
à midi, au siège, 3, rue du Marché-des-Pa-
triarches.

Nous avions mU)itré, dans un numéro dé
cèdent, comment la France impérialiste « en
rôla » les indigènes des colonies po ur l es j e t er
dans la charnier de la guerre du « Droit ».
Aucun des esclavagistes coloniaux n'a pu
démentir les faits accablants que nofis dénon
cions.
Nous soumettons aujoiird'hui à nos lecteurs
d'autres documents édifiants sur les atrocités
commises Prcr la clique coloniale.
Ils ont été publiés, d'ailleurs, par M. /.
M. Renaitour dans une feuille capitaliste
Personne ne pourra nous taxér d'exagération,
pas même les torchons coloniaux, tels la Dé
pêche Coloniale et consorts qui, cyniquement,
étaient des colonnes de miensonges et ne taris-
snt pas de gueuler les biénfaits apportés par.
la canalisation française dans les territoires
à mandat.
Rapport d'un administrateur colonial .
« J’accuse M. Hutin, jadis colonel, aujourd’hui
général, commandeur de la Légion d’honneur,
d’avoir ordonné le pillage de la [e.ctorerie de
Molanda et d’avoir participé à ce pillage. » (Et
les objets volés sont énumérés : boîtes de
fruits au jus conservées pour son usage per
sonnel. tableaux, cartouches de chasse, cara
bine de tir browning, étoffes précieuses, etc.
Il paraît qu’on s’enrichissait facilement là-bas.)
« J’accuse l'officier gestionnaire du magasin
de Ouesso d’avoir, en février 1915, commis un
crime, pour faire avouer un vol de cinq cents
francs. Il accusait son planton — un tirailleur
— d’avoir dérobé cette somme. Pour savoir où
l’argent avait été caché, il le fit déculotter, il
lui fit poser les testicules sur une table, et avec
un marteau il lui écrasa un testicule. Le tirail-
l leur s’évanouit. On le fit revenir à lui et on
le menaça de lui écraser le deuxième testicule
s’il ne révélait pas où se trouvait la somme ».
(On frémit à la pensée que des Français au
vingtième siècle commettent encore de telles
horreurs, dignes du plus féroce moyen âge.
Qu’on m’excuse de citer des faits semblables,
mais ils sont en toutes lettres dans le rapport
que j’ai entre les mains, et il faut que la vérité
se sache, si crue qu’elle soit, et je m’en vou
drais de changer une ligne à ce rapport.)
« J’accuse l’adjudant-chef Ju poste de Bania
d’avoir fait ammer à lui le chef de tribu Gana,
qui refusait d’indiquer où se trouvaient des
fusils Mauser enlevés par ses hommes à des
déserteurs allemands. Et j'accuse cet adjudant
d’avoir écrasé entre les plateaux d’une presse
à copier une des mains du chef Gana, de l’avoir
fait « chicoter » (flageller avec des lanières à
couteaux), d'avoir enduit ses blessures de miel
et de l’avoir exposé au soleil à la piqûre des
abeilles.
« Il est facile, ajoute le rédacteur du rapport,
d’établir la preuve des faits que j’avance en
envoyant, sur place un magistrat, investi de
pouvoirs suffisants pour enquêter (les témoins
seront nombreux). Il y a deux ans que ce cri
d’alarme a été jeté, que ces indications pré
cises ont été données, et aucune enquête, que
je sache, n’a été entreprise, aucune sanction
n’a été prise.
Mais ce n’est pas tout. Après une énuméra-
tion, trop longue pour que je la. transcrive inté
gralement ici, des crimes de 1915. le courageux
délateur fiasse à ceux de 1916, la liste en est
plus longue encore, puis à beux de 1917 : cela
ne tarit pas...
« J’accuse l’adjudant indigène du poste de
Nola d’avoir, au su du lieutenant-colonel Finet,
commandant militaire, présent alors à Nola,
coupé et fait couper des oreilles qu’il enfilait
en colliers et qu’il envoyait au dit colonel pour
prouver qu’il avait exécuté les répressions ordon
nées par celui-ci. » Et ce colonel est en liberté,
et les jeunes recrues vont être appelées à le
saluer avec déférence, et le hasard peut nous
mettre en sa présence et nous lui faire serrer
la main ? Il n’y a donc plus de tribunaux que
pour les innocents ?
Si l’on n’est pas suffisamment édifié, j’y
reviendrai. J’apporterai encore d’autres faits,
d'autres exemples, et des preuves à l’appui.
Cet administrateur n'a pas mâché ses mots,-
il a été écœuré par les agissements criminels
du pays de'la civilisation.
Son rapport fut adressé par lui : d’abord
« au Procureui de la RépuoliqiDe, à Brazza
ville » ; ensuite au « -Gouverneur des colonies,
secrétaire général chargé de l'expédition des
affaires courantes du gouvernement général
d l'Afrique Équatoriale française »; troisiè

mement « à l'Inspecteur des Colonies, en mis
sion en Afrique Équatoriale française »; et
enfin, en désespoir d^ cause « au Ministre
des Colonies » lui-même.
Naturellement, ses révélations furent étouf
fées. Ce fonchoiinaire anormal, trop bavard
et trop généreux, fut relevé de ses fonctions
et mis en disponibilité.
Dans un gouvernement impérialiste, la
chose est logique. Logiques aussi, les mœurs
barbares dont cet administrateur a été le té
moin dans T Oubanghi, la Sangha et les ré
gions avoisinantes du Cameroun; elles sont
d'ailleurs pratiquées dans tout l'empire colo
nial français. C'est « Vart d'administrer » en
seigné par un Etat impérialiste pour conser
ver sa toute puissance.
Mais si ces « douées pratiqués » ne nous
étonnent pas, nous trouvons logique, co^nme
Va dit du haut de la tribime de la Chambre
le député communiste Doriot : si ces peuples
qu'on ùpprime et exploite conquièrent leur in
dépendance avec les armes à la main.
EL. DJ.
*0-
LA DEPOPULATION
DE L’AFRIQUE NOIRE
Quelles sont les causes fondamentales de
cette dépopulation ?
1° Les rescapés de la guerre de 1914 sont
revenus dans leur pays avec des maladies
contagieuses et incurables. Le gouverne
ment français n’a créé aucun sanatorium
pour sauver ces malheureux victimes de
« la guerre du 1 droit ». Ceux d’entre eux
qui touchent une pension, comme mu
tilés ou atteints d’une maladie incurable
(tuberculose, intoxication par les gaz
asphyxiants au cours du service), ne re
çoivent que le quart de la pension corres
pondante au degré de leur invalidité. Ré-
sultat : aggravation des maladies, faute de
soins et par suite de privation. C’est la
contamination et la mortalité fatales dans
un pays qui n’a qu'un médecin sur 300 ki
lomètres carrés ;
2° L’émigration continuelle des indigènes
dans les colonies anglaises avoisinantes.
Les indigènes sont écrasés par les impôts
personnels de 12 fr. 50 à 15 francs, sui
vant les régions. Les chefs de famille doi
vent payer pour tous les membres, jus
qu’aux bébés âgés de moins d’un an. L’im-
pôt sur les bœufs, moutons, ânes, cha
meaux, etc., s’ajoute à la ruine des indi
gènes. Sans compter les travaux forcés, les
réquisitions de la main-d’œuvre indigène
pour les travaux des chemins de fer, de la
culture de coton dans la vallée du Niger,
pour les exploitations forestières de la Gui
née française et des territoires sous mandat
du Cameroun et du Togo. Tous ces tra
vaux dits : prestations ne laissent pas le
temps nécessaire à l’indigène pour s’oc-
cuper de ses cultures, et cependant il faut
qu’il trouve, au moment du recouvrement
des impôts, l’argent nécessaire pour s’ac-
quiller devant les sbires de l’administration
(les chefs indigènes de province ou de can
ton) et il est obligé de vendre ses bœufs ou
ses moutons suivant sa fortune, pour payer
les impôts.
Dans les colonies anglaises, au contraire,
les indigènes ne payent qu’une livre
sterling par maison ou 4 shillings par case.
Comme travaux de prestation, il n’y a que
le débroussement de route, une fois par an.
Alors, les indigènes, voyant leur temps
moins pris par les Anglais, l'impôt moins
cher de ce côté-là et surtout le service mi
litaire point obligatoire, y courent avec
leur famille pour y vivre plus tranquille-
ment que chez les Français.
La dépopulation de l'Afrique noire fran
çaise atteint aujourd'hui la proportion de
65 %. Et comme le gouvernement français
ne modifiera pas son appareil d'oppression
administrative, cette dépopulation dépas
sera sous peu ce pourcentage.
SAMADIOU.

TUIIIUPINADHSOUVAMHNNEETPMIAIF-DOFCIIII

Sous la pression de l’opinion publique en
France et en Indochine, M. Varenne a pro-
mis, orficieusement, de s’occuper de l’affaire
Pham-boï-Châu. C’est une promesse ; et en
admettant qu’un gouverneur général de l’Indo
chine tienne sa promesse, il est permis de se
demander quand et comment le Gouverneur
Varenne va « s’occuper » de l’affaire.
Tout d’abord, il ne voudra s’en occuper que
du jour où il sera bien installé là-bas.
Or, il vient seulement de s’embarquer, et la
traversée de Marseille à Saigon dure environ
quatre semaines. C’est dire que pendant ces
quatre semaines, Pham-Boï-Chau sera maintenu
en prison, •
* *
Arrivé à Saïgon, M. Varenne, comme bien
l’on pense, sera enveloppé, entraîné, tiraillé,
bercé, dorloté dans un labyrinthe de récep
fions, de salamalechs et de palabres. Il y aura
ensuite une tournée triomphale dans la cité
indigène, parmi des millers de Jaunes que la
France avait soumis par la force des baïon-
nettes, et dont elle remet la destinée entre
les mains du Gouverneur. Et c’est alors que
pour la première lois de sa vie, les deux yeux
de M. Varenne verront s’accomplir le mys
tère d’une ville indochinoise, dans les rues,
sur les trottoirs, dans les échopes. Des coo-
lies- xe emportent à toute allure leur pousse-
pi us e, en claquant sur la chaussée brûlante,
la plante de leurs pieds nus ; des pastèques
i y entrées saignent ; des chapelets de saucis-
ses pendent sous l’auvent des gargotes ; le
nombril l’un Chinois s’exhibe en plein air ;
un mandarin passe, nonchalamment, avec un
éventail à la main et avec la croix de la Légion
d’Honneur sur la poitrine... Quel bazar ! Quel
tohu-bohu !
Brusquement tout s’arrête, sous le coup d’une
baguette magique, ou plutôt d’un nerf de bœuf
qu’un brigadier européen branle en vociférant
« sale race ! Et allez donc, sale race ! » Et
la multitude grouillante vient se ranger, 'immo
bile et muette, le long des trottoirs. Quest-ce
donc ? L’auto de M. le Gouverneur va passer.
La voilà ! Voici le Gouverneur lui-même ! —
Il a un bicorne sur le crâne ! chuchote un
bé-con.— Oh ! ]a belle tunique ! s’exclame une
C D gaï..— Il va faire un discours ! s’écrie
un étudiant. — n a des bottes autour des mol

lets ! soupire un coolie-xe. — Dâm dâu sâu
mat ! (I) murmure un lettré. — Et l’auto de
M. Varenne passe entre les deux haies d’etres
humains, qui se plient à son approche. Au
même moment, une clameur s’élève : « Lay
Quan lon ! Bâm lay quan lon a ! » (Salut à
toi, grand Mandarin ! O salut ! »)
Pendant ce temps-là, Pham-Boï-Châu est en
prison.
De Saigon à Hanoï, M. Varenne s’arrêtera
à Hué. La cour d’Annam, précédée de l’Empe
reur ou de son ombre, se précipitera au-devant
de l’auguste incarnation de la France. Sa
Majesté Khaï-Dinh invitera M. Varenne dans
son palais, et M. Varenne y entrera. S. M.
Khaï-Dinh invitera M. Varenne à sa table,
et M. Varenne y mangera. Au dessert, S. M.
se leve et, majestueusement, Elle s’approche
du gouverneur ; avec ses doigts longs et déliés,
sur lesquels le rubis et l’émeraude étincellent,
S. M. épingle sur la poitrine de M. Varenne,
la plus haute distinction honorifique de l’Em
pire : le Dragon d’Annam ; et M. Varenne‘est
décoré.
Pendant ce temps-là, Pham-Boï-Châu est en
prison.
**
Mais suivons, suivons avec les ailes de la
pensée, les turlupinades officielles de M. Va-
renne. Suivons-le jusqu’à Hanoï, jusqu’à la
porte de la prison centrale, jusqu’à la cellule
où gémit notre vénéré compatriote.
O spectacle ! O confrontation ! L’homme
qui a trahi le prolétariat de France, le politi
cien que ses acolytes ont chassé de leur assem
blée, celui qui a renié son passé, sa foi et sa
classe : le voilà face à face avec l’Autre, qui a
sacrifié sa famille et sa fortune pour fuir la
vue des envahisseurs de son pays, pour vivre
loin du sol natal, traqué par ceux-là, attiré par
eux dans de multiples guets-apens, condamné
à mort par contumace et traînant à cette heure
même, toujours à cause d’eux, le carcan dans
la prison, avec le spectre de la guillotine nuit
et joui’ devant le cou.
Entre le renégat honni, et le héros, l’apôtre,
le martyr de l’indépendance, que 20 millions

(1) « La barbe touffue, les yeux enfoncés » :
dicton annamite ; indice de la canaillerie.

d’esclaves vénèrent, qu’est-ce qu’il va se pas
ser ?
« — Je viens vous apporter la liberté ! déclare
Varenne, en tendant à Pham-Boï-Châu la main
droite et en soulevant avec la main gauche,
l’énorme carcan qui rive Boï-Châu au lugubre
cachot.
« Mais, en échange, je demande votre parole
d’honneur de rester fidèle à la France, en colla
borant avec elle, en vous associant à elle, pour
entreprendre en Indochine une œuvre de civi
lisation et de justice.
« Je connais, M. Pham-Boï-Chau, votre gran
deur d’âme et votre vie pleine d’abnégation et
de péril, et je suis le premier, moi, Gouverneur
Général de l’Indochine, à vous tenir en haute
estime. Mais les idées les plus généreuses sont-
elles toujours les meilleures ? Sont-elles tou
jours réalisables ? Non, hélas ! Et puis, mon
Dieu, pourquoi persister à nous quereller, alors
que vous et moi, la main dans la main, nous
pourrions faire de si belles choses pour l’Indo ¬

chine ? Nous pourrions ensemble transformer
votre pays en une grande nation moderne, un
dominion, une France d’Asie !
« Ah ! croyez-moi, M. Pham-Boï-Chau, lais-
sez-là vos idées de revanche, abandonnez vos
projets d’antan et ne cherchez plus à soulever
vos compatriotes contre nous : mais dites-leur
au contraire de collaborer avec les Français
et, le faisant, vous aurez tout à gagner, pour
votre pays, pour vous-même !
« Je pourrais, à ce sujet, vous citer l’exemple
d’un de vos anciens lieutenants, M. Ng. Ba
Trac, qui s’esl assagi comme vous le savez et
qui est maintenant des nôtres. Mais si l’exem-
pie de votre compatriote ne vous siffisait pas,
je vous citerais celui de mes compatriotes a
moi, de mes camarades de collège, de mes amis
de lutte. Gustave, Alexandre, Aristide, Albert,
Paul et Léon (2) ; tous ces hommes, aujour
d’hui célèbres, ont tour à tour brûlé ce qu’ils
avaient adoré et adorent ce qu’ils ont brûlé.

. moins 'du monde. Notre démocratie, Dieu merci,
est bonne ! Oui, la vaillante démocratie fran
çaise, que j’ai l'honneur de représenter aujour
d’hui parmi vous, est indulgente pour les hom
mes, qui, comme moi, ont rompu avec les er
reurs de leur jeunesse.
« Mais quoi, regardez-moi, M. Pham-Boï-
Châu, moi qui fut socialiste et qui suis Gouver
neur ! ... »
Et Pham-Boï-Chau regardait Varenne. Mais,
chose étrange, les paroles de Varenne sem
blaient couler dans les oreilles de Boï-Châu,
comme « l’eau sur les feuilles de patate » (3)
et le silence impassible que Boï-Châu avait
toujours observé au cours de l’entretien sem
blait abasourdir Varenne .
Ce n’est pas que l’un parlait l’annamite et
l’autre le français : un mandarin était là pour
leur servir d'interprète. Mais c'est simplement,
selon toute apparence, que Boï-Châu n'avait
pas compris Varenne, comme Varenne n'avait
pas compris Boï-Châu.

L’entretien en fut là ; ou du moins, personne
n’en a su davantage. Seul, un milicien anna
mite qui présentait les armes au seuil du ca
chot ,prétend avoir aperçu a travers la grille,
un léger déplacement des lignes sur le visage
du fameux détenu. Il affirme, ce malin, avoir
vu les deux pointes de Sa moustache, se sou
lever un tout petit peu pour retomber aussi
tôt, et cela, rien qu’une fois .
S’il en était ainsi, il se pourrait que Boï-
Châu, à ce moment-là, souriât, et que la chose
fut discrète, invisible et silencieuse comme le
vol d’une mouche (4).
NGUYEN-ALQUC.
p. S. — Un deuxième témoin de l’entrevue
Varenne-Pham-Boï-Châu, (et nous nous gar
dons bien de nommer ce témoin), affirme que
Boï-Châu avait craché sur le visage de Va
renne ; c’est encore possible.

(2) Gustave Hervé, Alexandre Millerand,
Aristide Briand, Albert Thomas, Paul-Boncour,
Léon Jouhaux.
(3) Autre dicton, cher aux paysans du Ton-
kin. Les feuilles de patate sont lisses et imper
méables ; l’eau qu’on verse dessus, glisse im
médiatement. « Ça ne mord pas », dirait un
paysan de France.
’ (4) « Rire-mouche » : comparaison familière
aux Annamites et qui s’emploie pour dépeindre
le sourire énigmatique des Jaunes. En fran
çais, on dit : « poids-mouche », « oiseau-mou-
olie », bateau-mouche ».

### [Trang 4]
lu grand meeting sur Ilndochine et la (line
>*=<

Le 9 oelübre 1925, la section indochinoise
de l'Lnion inlercolonialc a organisé, dans
la grande salle de l'Hôtel des Sociétés Sa
vantes, un meeting sur la situation en In
dochine et en Chine, qui a réuni un grand
nombre d’Indochinois. de Chinois, ainsi que
des Français et des indigènes de différen-
tes colonies.
M. Varenne, invité, a envoyé son chef
de cabinet, M. Trillal On remarquait dans
l'assistance M. René Maran et plusieurs dé
légués de la presse.
Pour convoquer au meeting, l’appel sui
vant avait été affiché dans plusieurs ar
rondissements de Paris :
APPEL
au peuple français !
aux opprimés d’Orient !
aux Iravailleui s d'Occident !
EN CHINE. — Les sanglants événements
qui se sont déroulés pendant ces derniers
mois à Shanghai, à Canton el dans toute
la Chine, ont failli- déclancher une nou
velle boucherie mondiale dont, seules, les
masses laborieuses de la métropole et les
peuples opprimes des colonies eussent fait
les frais. , j
A l’heure qu’il est. de gros nuages pla- I
lient encore sur le Pacifique et la situation
en Extrême-Orient est toujours grave.
Peuples opprimés, ouvriers paysans ae
France et d'Occident, tenez-vous sur vos
gardes !
EN INDOCHINE. — Ces masses indige-
nes gui sont assujetties au régime abomi-
nable de l'obscurantisme des capitations,
des concessions, des monopoles, de la ga-
belle, de l’empoisonnement officiel pai
l’opium et l’alcool, et qui se souviennent
de leur civilisation inspirée de la morale
la plus pure, scellée par des siècles de paix
et de démocratie véritable, bouillonnent
maintenant de colère et, à l'exemple de
Chine, s éveillent à la mile contre l'impé-
rialisme.
Déjà le mouvement de protestation gré
viste est apparu en Indochine, à ta fila
ture française de Namdinh (Tonkin), aux
magasins Charrier et à l’arsenal de Saigon
(Cochinchine).
Les paysans indochinois, eux aussi, lut
tent avec acharnement contre l’oppression
nationale ; grave émeute . à Kompong-
Chnang (Cambodge) ; manifestation aux
« concessions » de Quât-Lam (Tonkin).
Pour briser ce mouvement de libération
nationale, l'impérialisme français, au mé
pris de toute légalité, arrête et jette dans
un cachot Pham-boï-Châu, le plus vaillant
défenseur des opprimés indochinois, le plus
vénéré par eux tous.
Bien plus, le même impérialisme, non
content d’écraser sous sa' botte les vingt
millions d’indigènes, les excite contre leurs
frères de Chine. Mais les esclaves Indochi
nois ont montré qu’ils ne veulent pas se
laisser entraîner dans une guerre fratricide
(événements sanglants à la frontière sino-
indochinoise).
De cette « effervescence » de l’Orient,
seuls les vampires coloniaux, financiers,
industriels, colons, administrateurs, gou-
verneurs, trafiquants d’opium, trafiquants
d’évangiie, bacernes gaillardes, sont res
ponsables !
Seule, l’union des travailleurs d’Occident
et des peuples coloniaux fera la paix du
monde i
LE MEETING
Ng-the-Truyèn, au nom du Comité sino-
indochinois, remercie les compatriotes qui
avaient souscrit en masse pour Pham-boï-
Chau, « il y a là un petit geste de solida
rité nationale qui promet de grandes cho
ses ! C’est aussi un avertissement à la cli-
que des bandits coloniaux. »
" Truyèn annonce ensuite que le meeting
est placé sous la présidence d’honneur de
Pham-boï-Chau.
Vernochet, secrétaire de l’Internationale
de l’Enseignement, présidait, assisté d’une
femme annamite et des camarades chinois,
indochinois, coréens, arabes, sénégalais et
antillais.
Vernochet dénonce l’obscurantisme colo
nial dans lequel sont plongés les 20 mil
lions d’Indochinois, eux qui avaient une ci
vilisation raffinée et qui jouissaient, avant
la conquête française, de l’instruction gra
tuite à tous les degrés. L'obscurantisme
est une -des hontes du colonialisme ! La
Russie ouvrière, au contraire, a remis Tin-
demnité des Boxers aux Chinois pour qu’ils
la consacrent aux œuvres d’éducation.
Un appel en faveur de l’Internationale
de ‘Enseignement fut vivement applaudi.
HouTeng, délégué du Komintang, dit que
les peuples de l’Extrême-Orient, à l’exem
ple de la Chine et de la Russie ouvrière,
s’éveillent à la lutte et que, dans celle
lutte, Canton est leur centre de ralliement.
Les peuples chinois et indochinois, en par
ticulier, doivent s’unir pour se libérer en
semble.
Hoang-Ngoc-Itaï, président de l'Associa
tion des travailleurs manuels Indochinois,
retrace la vie de Pham-boï-Chau et rap
pelle son amitié avec Sun-Yat-Sen. Haï
proteste avec véhémence contre l'arresta-
tion arbitraire de Boi-Chau et son incarcé
ration. C’est la rage de la clique, au len
demain de la bombe de Canton, qui a dicté
ce coup de force, et c’est aussi une infamie
à l’actif de la Sûreté générale, œuvre de
Sarraut et de son gendre.
Vanthu, délégué des travailleurs mariti
mes indochinois, décrit les brimades dont
ceux-ci sont victimes, à Marseille, de la
part d’un prétendu contrôleur général des
troupes de l’Indochine et l’exploitation fe-
roce que la Compagnie des Messageries
Maritimes fait subir aux travailleurs indo-
chinois. Or, si en France même les travail
leurs indochinois sont maltraités, que pen
ser de ceux qui sont là-bas ? Seule l'orga-
nisation politique et syndicale, modelée sur
la Fédération des travailleurs chinois,
pourra sauver les Indochinois.
Long, mutilé de guerre et membre de
l’Association Républicaine des Anciens
Combattants, lit la lettre qu’un groupe de
soldats indochinois en France avait en
voyée à l’Union Intercoloniale pour pro-
tester contre l’arrestation de Pham-boï-
Châu, que le gouvernement indochinois
avait accusé de tentative d'empoisonne-
ment contre les officiers français de la gar
nison de Hanoï. Long, en son nom person
nel, évoque la « civilisation » de 1914-1918

et rappelle certaines promesses politiques
que la France avait faites pendant la guer
re à ses enfants coloniaux appelés à la dé
fendre, promesses que ladite France a oom-
plètement oubliées depuis...
Eldan, secrétaire du groupe des étudiants
communistes, évoque le beau rôle que les
étudiants chinois avaient joué pendant la
grève de Shanghaï, et il exhorte les Indu-
chinois à s’organiser comme leurs frères
de Chine.
Charles Bellan, Antillais, ancien résident
de France au Cambodge, dénonce la jus
tice caricaturale de l'administration et rap
pelle, à titre d'exemple, le cas de Phan-
ChauTrinh, qui avait été condamné à mort
simplement parce qu’il avait écrit une let
tre au gouverneur Beau. L’allusion à la
condamnation de Pham-boï-Chau est trans
parente...
HadjaR (Algérien) salue Pahm-boï-Châu
et, à travers Boï-Chau, le peuple indochi
nois. Le colonialisme français se montre
partout abominable : il arrête Boï-Chau en
Indochine comme il arrête Khaled en Afri
que du Nord.
Senghor (Afrique noire) cite son propre
exemple : il sortait de prison, en France
même. Le colonialisme poursuit les hom
mes de couleur jusque sur le territoire de
la République.
Bourrhala (Syrien) apporte le salut de la
Confédération Générale du Travail Unitai
re. La C.G.T.U. affirme sa solidarité aux
travailleurs chinois et indochinois et elle
invite ceux d’entre eux qui triment en
France, à répondre à l’appel de grève.
Dutilleul, secrétaire du S.O.I., démontre
la portée mondiale des événements de Chi-
ne et dit que le prolétariat français aurait
tort de se désintéresser du grave problème
de l’Extrême-Orient.
Après un court exposé historique sur les
expéditions impérialistes en Chine, y com
pris la guerre du Tonkin entreprise’par la
France, Dutilleul dépeint le sort lamenta
ble des ouvriers chinois, des enfants et
des femmes. « Le S.O.L, conclue l’orateur,
est venu en aide aux travailleurs chinos,
comme il viendra en aide aux paysans in
dochinois. »
Le capitaine Monet rend hommage aux
dispositions « généreuses » de nos mili
tants. Mais il a commis l’erreur de traiter
les Chinois de xénophobes et d’affirmer
que les Annamites n’ont pas une éducation
suffisante pour faire la révolution qui, seu
le, pourra les délivrer du joug colonial. Ils
ont besoin de capitaux, ajoute M. Monet !
(Cf l’article : Réponse à M. Monet, en 49
page.)
Avant de lever la séance, Ng-the-Truyèn
propose à l’assemblée d’envoyer les deux
télégrammes suivants qui sont approuvés
à l’unanimité et qui constituent l’ordre du
jour :
TELEGRAMME A PHAM-BOl-CHAU
« Prison centrale, Hanoï.
« Un grand nombre de vos compatrio
tes, réunis à côté de leurs frères de Chi
ne, de France et de différentes colonies,
après avoir dénoncé les crimes du colonia
lisme, vous envoient l’expression de leur
sympathie et vous promettent de faire tout
leur possible pour vous arracher à la tor
ture et à la mort.
« Meeting sino-indochinois, Paris,
9 octobre1925. »
TELEGRAMME
AU COMITE CENTRAL EXECUTIF
DU KOMINTANG, CANTON
« Les Indochinois, réunis à côté de louis
frères de Chine, de rance et de différen-
les colonies, vous saluent.
« En attirant votre attention rien que
sur trois faits récents :
« 1° La grève des 800 ouvriers annami
tes de T arsenal de Saigon, grève survenue
au moment même où ils devaient réparer
un croiseur français destiné à aller bom
barder la Chine ;
« 2° Les intrigues que l’impérialisme
français trame à la frontière sino-indochi-
noise auprès du gouverneur du Yunnan, no
tamment en fournissant à celui-ci des ar
mes — reconnues de marque française —
pour renverser le gouvernement révolution
naire de Canton :
« 3° L’arrestation de Pham-boï-Chau, le
vaillant défenseur du peuple indochinois,
arrestation qui fut opérée en plein terri
toire chinois ;
« Nous, Indochinois, nous vous disons :
il est nécessaire et il est possible d’établir,
entre le peuple d’Indochine et le peuple
de Chine, le front unique contre l’impéria-
usine.
« Meeting sino-indochinois, Paris,
9 octobre 1925. »
Voici la lettre d’un groupe de soldats
indochinois encasernés en France ;
« Mes chers compatriotes,
« Ayant appris que vous organisez un
grand meeting pour dénoncer à l’opinion
publique de la métropole l'arrestation arbi-
traire de notre vaillant compatriote Pham-
boï-Chau, nous vous écrivons pour vous
dire que nous sommes avec vous, de tout
cœur.
« Nous aurions bien voulu participer à
votre meeting, mais il y a l’uniforme que
nous sommes obligés de traîner partout : il
y a des numéros matricules qu’on nous ap
plique sur le cou... et tout cela, vous com
prenez, nous prive du plaisir d’aller vous
entendre.
« Mais, par delà les murailles de la ca
serne, notre pensée vole vers vous et nous
vous crions : Courage ! Vive la libération
de l’Indochine ! Vive Pham-boï-Chau ! A
bas les oppresseurs !
« P. S., — Quand le gouvernement indo-
chinois dit que Pham-boï-Chau avait été ac
cusé de tentative d’empoisonnement con
tre les officiers français de la garnison de
Hanoï, le gouvernement indochinois ment ;
mais il n’aurait pas menti s’il savait que
ce mensonge allait réveiller dans nos cœurs
un souvenir douloureux, une indignation
inexprimable. »
UN 2 MEETING INDOCHINOIS

Il a eu lieu aux Sociétés Savantes, le 21 oC-
tobre, sous la présidence de Bui-Quang-Chieu,
chef du Parti Constitution aliste indo-chinois.
Ont pris la parole : MM. Duong-van-0
Dieu Van Ky, Grandjean, René Maran
Monet.
Avant de lever la séance, Bui"

Revue de la Presse

Tribune Libre

Après la déposition du Shah de Perse
Les Izvestia de Moscou :
Dans un éditorial les Izvestia considèrent la
déchéance de la dynastie des Kadjar en Perse
comme un événement qui va ouvrir à la Perse
une voie libre pour son développement na
tional.
Dans la suite de la lutte politique intérieure,
le régime républicain augmentera sa force de
résistance à toute intervention étrangère et il
contribuera à la démocratisation du pays.
La dynastie des Kadjar entravait le dévelop-
pement national de la Perse, notamment par
sa politique étrangère.
Le coup d’Etat marque la victoire de la
classe bourgeoise nationale sur la réaction
féodale, laquelle était appuyée par l’Angle-
terre.
Le journal souligne que la Russie soviétique,
renonçant en 1921 à toutes les concessions ac
cordées au gouvernement tsariste en Perse, a
écarté de la voie du développement de ce pays
les obstacles immenses dont la présence aurait
rendu impossible le mouvement ayant abouti
à la déposition du shah.
Le fait que le gouvernement soviétique a
renoncé à l’accord anglo-I isse de 1907 relatif
à la délimitation des sphères d’influence en
Perse a affranchi les forces nationales de ce
pays et contribué à leur triomphe actuel.
Ajoutons que le représentant les Soviets a
reçu de Moscou la lettre par laquelle la Répu
blique soviétique a reconnu le nouveau gou
vernement.
La politique française en Syrie
jugée par les Allemands
Le Lokal Anzeiger, de Berlin :
Le général von Cramon, ex-représentant mi-
litaire du Reich auprès de la commission mili
taire interalliée, établit un parallèle entre les
cruautés commises à Dac; par le général Sar-
rail, et la conduite humaine de von Moltke qui
eut soin de prévenir, au moyen d’un parlemen
taire, l'e commandant militaire de la place
d’Anvers que la ville allait être bombardée.
« On nous a traités de barbares de la guerre,
dit-il, mais cela n’empêche pas nos bons amis
de Locarno de prononcer encore contre des
officiers allemands des condamnations à
mort. »
Après le pacte de Locarno
'L'Humanité :
Trêve occidentale ! Etats-Unis d’Europe ; Tous
ces grands mots ne nous cachent pas le ca
ractère du Pacte de Locarno. Celui-ci repré
sente très exactement une alliance offensive et
défensive en vue des guerres coloniales d’abord,
d’une guerre contre la Russie ouvrière demain,
et éventuellement d’une lutte du bloc des cré-
diteurs contre les Etats-Unis.
Aujourd’hui au Maroc, en Syrie, en Chine,
dans les Balkans, hier en Egypte, demain en
Tndo-Chine-et dans les Indes, la guerre est à
l’ordre du jour.
A l’intérieur même du système des pactes,
les germes de conflits subsistent. Ils subsiste
ront tant que les travailleurs, les peuples op
primés rassemblés en un seul bloc ne s’enga
geront pas dans la lutte victorieuse contre leur
oppresseur commun, l’impérialisme.

Le prestige européen !
Le prestige européen est ébranlé, écrit le
Daily Mail à propos de l’insurrection des
Syriens..
Le prestige européen est par terre, avoue le
Gaulois, à propos des événements de Chine.
« Diviser pour régner »
Du Courrier Colonial :
u Faire l’unité indochinoise ?... Combien
sommes-nous de Français dans cette vaste In
dochine, peuplée de plus de 20 millions d’ha
bitants ? A peine 45.000 ! En face d’eux, nous
n’existons donc pas au point de vue du nom
bre. Notre faiblesse numérique nous oblige là-
bas à ne pas hâter une union dont nous se
rions les mauvais marchands. »
Et la même feuille préconise d’opposer aussi
les Indochinois aux Chinois.
Ce sont là, affirme-t-elle, « les bonnes idées
de M. Varenne » ! !
Une arme à deux tranchants
« Allons-nous perdre la Syrie? », s’écrie la
Liberté, et le journal policier se lamente sur
le piètre résultat qu’a donné la politique de
la « Division » que le colonialisme français
pratique en Syrie comme dans les autres colo
nies. Et voilà” que cette politique se retourne
contre ses promoteurs ! Où l’on voit que la
clique coloniale française, quand elle s’essaie
au machiavélisme, tombe dans le ridicule et
le désastre. Mais oyez les lamentations de la
Liberté :
« Les résultats de la politique Sarrail sont
faciles à constater. D’abord, il a cherché à
diviser les partis du. pays. Il y a partiellement
réussi. Et puis, tous les partis s’insurgent con
tre son autorité. Lorsque des émeutes éclatent,
de lourds tributs sont exigés. Qui les paie ? Les
amis de la France, les notables. A leur tour,
ceux-ci se détachent de ceux qui les oppri
ment. »

Souscription nationale
en faveur de Pham-Boï-Châu

Étudiants indochinois de Paris. 445 »
— — de province. 660 »
Travailleurs indochinois de Paris 1.081 »
— --de province 1.330 »
Soldats annamites 100
Petits commerçants de Hanoï-... 100 »
Un Cambodgien . 50 »
Un Coréen 50
Plusieurs Chinois 27 50
Un employé annamite 5
' — 10 »
Internationale des Travailleurs de
l’enseignement 50 »

Total 3.863 50
(A suivre.)

Les fonds recueillis serviront à payer les
frais des meetings, à publier des numéros
spéciaux du Paria à quatre pages, à édi
ter une série de brochures intitulées :
« Le Procès de la Colonisation française »,
et à. développer la section indochinoise de
l’Union Intercoloniale.
Adresser mandats et correspondances à
Ng. the Truyèn, 6, rue Saint-Louis-en
l’Ile, à Paris (4 e ).

apporta une conclusion qui synthétise la pen
sée de divers orateurs :
« Si, malgré les appels affectueux et loyaux
des Indochinois, aucune modification n’est ap-
6o à l’état de choses actuel, il ne leur res-
' attendre des événements la satisfac-
es hommes auront été incapables de
T. »

Sous cette rubrique, le Paria, tant qu’u
paraîtra sur quatre pages, réservera deux
colonnes de chaque numéro à tous, ceux
qui désireraient discuter librement, à nos
adversaires aussi bien qu'à nos sympathi
sants. Nous publierons tous leurs arti
cles, à la condition, bien entendu, que ces
articles soient lisibles et qu'ils dénotent
un esprit sincère, loyal et courtois.
N. D. L. R.
REPONSE AU CAPITAINE MONET
Au cours du meeting sino-indochinois
du 9 octobre, vous avez prononcé le mot
de « xénophobie » à l’endroit des Chinois.
Permettez. En fait, c’étaient des Français
qui ont tué 30 Chinois et blessé 70, à Can
ton, au mois de juin.
Les Annamites n’ont pas assez d’éduca
tion politique, disiez-vous ? Pourtant, re
gardez seulement les grévistes de l’Arse-
nd de Saigon et les paysans de Kompong-
Chnang... Oh ! bien sûr, ces coolies et ces
nha-quê ne professent pas à l’école des
Hautes Eludes et ils n’écrivent pas des
bouquins politico-sociaux, mais ils ont agi,
Monsieur Monet, agi en révolutionnaires,
mieux que tous les théoriciens, genre Au-
lard. Et, ma foi, lorsque des voleurs s’in
troduisent dans ma maison et qu’ils s'em
parent de ma bourse, de ma vaisselle et
de mes hardes, et que par dessus le mar
ché, ils me commandent de cirer leurs
bottes, il n’est pas nécessaire, ni suffisant,
que je sois un clerc de Sorbonne pour
comprendre sur le champ que je dois sai
sir un bâton et chasser les voleurs.
Les Annamites, disiez-vous, ne sauraient
se gouverner, quand bien même ils arri
veraient à se débarrasser des Français ?
A cela je vous réponds : voyez le Siam.
Voilà un peuple qui n’est nas plus avancé
que nous (que je sache) et, cependant, il
a un gouvernement stable : chez lui, pas
de crise ministérielle, ni financière, et il
possède une voie ferrée qui traverse son
territoire du Nord au Sud. Alors ?...
Savez-vous, maintenant, à quoi nous amè
nerait votre argument de l'insuffisance
d’éducation politique ? A ceci : 1° Les An
namites devraient s’instruire d’abord pour
reconquérir leur -liberté ensuite ! Mais
c’est l’inverse qui est vrai. Il faut recon
quérir notre indépendance ci abord, pour
avoir ensuite la liberté de nous instruire ;
mais tant que nous sommes asservis, nos
maîtres se garderont bien de nous donner
la possibilité de nous instruire ; 2° Puis
que les Annamites n’ont pas une édu
cation politique suffisante, ils ne sauront
faire un bon usage de la liberté d’ensei
gnement, de presse, etc. Donc, pas d’éco
les, pas de journaux, etc... C'est l'argu-
ment-massue des Outrey et des Merlin eux-
mêmes et c’est pourquoi je dis que les
réformistes font le jeu des réactionnaires.
Un dernier mot. Vous prétendiez que les
Indochinois ont besoin de capitaux. Mais
alors, je vous le demande un peu, pour
quoi nous vole-t-on ? Pourquoi prelève-t-on
chaque année 100.000 piastres sur la sueur
de nos nha-quê pour entretenir un tas de
flics, Jeanbrau et Marty en tête ? Et puis,
prenez garde aux monopolards ! Ils sont
suffisamment nombreux chez nous pour
qu’il faille encore les encourager à y venir.
Ils y viendront d’eux-mêmes ; ils ne de-
mandent que ça.
NG. VAN XICH.
LETTRE OUVERTE
AU CITOYEN ALEXANDRE VARENNE
Citoyen,
Vous vous relirez du Parti socialiste au
moment où j’ai failli y entrer. Mais ce
n'est pas là, n‘est-ce pas, une raison pour
que je vous donne maintenant le titre de
Monsieur ou celui d’Excellence, comme
c'est l’usage chez les bourgeois. Son Ex
cellence Alexandre Varenne ! Avouez que
ce serait bien drôle.
Vous allez vous embarquer — le 25, je
crois —- pour l’Indochine où la confiance
du gouvernement vous à placé au plus
haut poste, ce poste qui est pour bon nom
bre de vos collègues un rêve irréalisable.
Je ne vais pas perdre mon temps à entrer
dans des querelles de principe, chercher
à vous absoudre ou persister à vous con-
damner. Je me placerai devant le fait ac
compli et c’est aussi bien au gouverneur
de l’Indochine qu’au citoyen Alexandre
Varenne, ancien membre du Parti socia
liste, que je m’adresse.
Vous n’ignorez pas que le Tonkin et l’An-
nam sont perpétuellement sous la menace
des inondations. Chaque année, pendant la
période des hautes eaux, des provinces en
tières vivent dans cette angoisse. Qu’une
digue cède et c’en est fait de toute une
année de labeur. L’eau envahit les champs,
submerge tout, ravage tout et alors c’est
un sauve-qui-peut général. Des Nhaqués,
ces pauvres Nhaqués que vos fonctionnai
res et vos colons ne nomment jamais sans
mépris errent à l’aventure, mènent la vie
au grand air. se contentent, pour toute
nourriture, de racines qui, le plus souvent
leur font défaut, regrettant leur récolte,
leurs provisions, leur bétail, leur maison
nette qui sont sous l’eau et se demandant
anxieusement ce qu’ils feraient maintenant
pour payer les impôts qui frappent leurs
champs noyés.
Devant ces cataclysmes on ouvre des
souscriptions, on prononce des discours,
on distribue les sommes recueillies au pe
tit diable et les gens de se frotter les mains
avec la satisfaction du devoir accompli.
Eh bien, non ! Cela n’a que trop duré.
Assez de secours ridicules ! Assez de pitié
intéressée et démagogique. 1° Il faut et il
suffit que les sinistrés soient exemptés
d’impôts ; 2° le gouvernement doit aussi
leur allouer des indemnités en rapport avec
les perles subies.
Ce n'est pas là une idée nouvelle que
j’avance. Elle a trouvé son application au
Japon et dans certains pays de l'Améri-
que du Sud. En France, où vous servez
une pension à ceux qui reviennent muti
lés de la guerre, vous ne faites que sui
vre la même voie.
Pour l’évaluation des perles et la distri-
billion des indemnités, vous auriez soin
de nommer une Commission composée de
membres ayant satisfait à l’épreuve du
« Corridor de la Tentation ».
3° Créez une société nationale d'assu-
rance, contrôlée et gérée par des corps

élus indigènes, par des notables, par des
paysans eux-mêmes, puisque ce sont eux
les victimes de l’inondation.

ERNEST
ET LE BOLCHEVISME COLONIAL
Depuis quelque temps, Ernest est atteint
d un mal terrible, « mal capable l'enri
chir en un jour l’Achéron » et dont toutes
les sciences ne peuvent venir à bout : la
Bolchevikomanie.
Les grands magnats du commerce et de
industrie d'Indochine, appelés en toute
ndle au chevet du moribond, s'empresse-
reut de lui administrer, qui une poli n ]
quatre grains d ellébore, qui une pil .
dorée diluée dans un verre de choum-
choum, sorti de la Distillerie Fontaine
et Cie (label délivré par le gouvernement
complice de l'Indochine pour empoison
ner un peuple de 20 millions d'habi-
tants).
Malgré les soins énergiques de ces ma
nitous, le député de 2.000 fonctionnaires
français, 800 Indous, Malabars, Arabes,
Nègres du Tchad, du Congo, de l'Ouba .
ghi, et d’une centaine d'Annamites natu
ralisés vendant leur concours pour un
bout de ruban ou une licence d’alcool —
moins 2.997.100 Cochinchinois taillables et
corvéables à merci — est dans un état
désespéré.
Dans ses délires, il vit à travers son
monocle que les Annamites s'amusaient
à barbouiller d’un rouge vif, des disciples
jaunes de Lénine danser en rond avec un
« gâteau » entre les dents et se mit à crier
à tue-tête : « Au secours ! au secours -
A moi le pot aux roses, à moi le château
de la Mayenne ! »
Un ancien ministre passa comme par
hasard par là et, voyant notre député se
livrer à des gestes épileptiques, essaya,
en vain, de le calmer : « Le communisme,
c’est de la rigolade ! »
Ernest, qui avait l’idée fixe, ne voul .
point rigoler.
Tous les jours, les feuille de choux de
la clique à Mandrin abondent de ses arti
clos, d’un succès de fou rire, sur les me
nées communistes en Indochine où il a
de puissants intérêts.
Ce fut pour les spécialistes des mala
dies mentales une bonne occasion d’ache-
ter ces feuilles pour les hypocondriaques
que leur science n’arrive pas à guérir.
Et la fortune d’Ernest se vit centuplée
tout d’un coup. Quel sacré veinard !
Il paraît que la cure est radicale et
merveilleuse.
Le ssavants aliénistes ne manqueront
pas, je l'espère, de soumettre à l’Acadé-
mie de Médecine, ce miracle qui fit révo
lution dans la psychiatrie.
A la Chambre, l’intervention du député
de la Cochinchine attiré toujours un pu
blic clairsemé. C’est un spectacle réjouis
sant et vraiment comique de voir
l’« honorable » agiter son dada favori l'é-
pouvantail bolchevique, et réclamer pour
ses électeurs hétéroclites : solde, abonde-
ient, pensions, indemnités , indermee,
pensions, abondement, solde...
Et, lorsque Doriot ou Berthon lui lan
cèrent des flèches moscovites, Ernest, per-
dant tout contrôle, tournoya pendant des
heures d’horloge devant les députés, amu
sés : on eût dit une tête de Turc à Maure.
En effet, n’est il pas né à Constantinople,
en 1853, et ne fut-il pas, chose extraordi
naire, député du Danube en 1830 ?
Du 1er janvier au 31 décembre, il ne
cesse de multiplier ses interventionsi que
ses chevaliers servants s’empressent de
reproduire intégralement dans leur presse
stipendiée, si bien que l’Indochine, qui pos
sédait jadis une caisse de réserve de plu
sieurs milliards de francs, est à la veille
d’une crise financière des plus graves.
La « Vache à lait », saignée à blanc,
n est plus en état de payer ses innombra-
bips amants (lisez : fonctionnaires colo
niaux), dont le plus modeste gagne de
4.000 à 5.000 francs par mois.
_ Lors de la récente grève de T arsenal le
Saigon, le nom de l’ineffable Outrey a été
mis en vedette. Toute la presse reaction
naire s’accorde à reconnaître en lui un
bon prophète de malheur et voit dans ce
mouvement gréviste un commencement
d’exécution du programme de la III e Inter
nationale dp Moscou.
Ça y est : les Indochinois vont jeter to
les Français habitant Saigon dans le ’ ! •
kong !
Français de la Métropole, mes fre
vous êtes édifiés aujourd’hui sur le péril
jaune. Ne vous laissez pas bourrer le crân
par ceux de vos mauvais compatriotes qui
veulent nous maintenir dans un perpétuel
état de sujétion pour mieux nous exploiter.
Pour eux, est communiste celui qui ose
dénoncer les abus et les crimes comn is
au nom de la France républicaine par ses
ressortissants; celui qui réclame la liberté
de penser, d’écrire, d’aller et venir sans
porter atteinte à autrui.
Est communiste également l’Indochine is
qui réclame sa part légitime dans la go s-
tion des affaires de son pays.
Jusqu’ici, pour les besoins électoraux et
pour la défense des égoïsmes sacrés, on
dénonce le mouvement des mécontents
comme un péril pour la colonisation fran
çaise, eR par un silence volontaire, on ca
che soigneusement la cause qui produit cet
effet.
Le public métropolitain, qui ignore tout
de ce qui se passe dans les colonies, prête
à ces arguments de réunion publique une
oreille attentive.
Il importe plus que jamais de le tirer
de ces pontes démagogiques et de lui dire
tout haut que les bolcheviks, ce sont ces
mauvais bergers qui, par leurs procédés
vexatoires, soulèvent les peuples opprimés
et déshonorent la France, dont ils détien
nent momentanément les pouvoirs outre
mer.
L‘Homme-aux-gâteaux-entre-
les dents.

Le Gérant : Léopold MESNARD.

mion Travail exécuté par des ouvriers syndiqués

Imprimerie Française (Maison J. Dangon),
123, rue Montmartre, Paris (2%)
Georges DANGON, imprimeur, 3